Christian Ministries

Kukkiliyon Malayalam
കുക്കിലിയോന് ഒന്നാം നിറം

സങ്കി. 95. 1..2

വരുവിന് ഘോഷിക്കുക യാഹിന്നാ...യ് ഹാ..ലേ..ലു..യ്യാ യൌഹാലേ,.....ലുയ്യാ

ആറ്പ്പിടുവിന് നാം രക്ഷാ...ശൈലത്തെ.

അണയുക തിരുസന്നിധില് സ്തോത്രത്താ..ല് ഹാ..ലേ..ലു..യ്യാ യൌഹാലേ,.....ലുയ്യാ

ഘോഷിക്കുക നാഥനെ തി....രുഗീതികളാല്. ബാറെക്മോറ്. ശുബ്ഹോ... മെന് വോലം...



എക്ബോ

സങ്കി.91.12..14

നാഥാ ഹൃദയ... ജ്ഞാനമതും

മമ നാള്കള് അളപ്പാ....ന് പ്രാപ്തിയതും

നിന് ദയയോരോ പുലരിയിലും

കാണ്മാനും കൃപയേ..കേ..ണമേ സ്തൌമെന്.....കുറിയെ.....



കുക്കിലിയോന് രണ്ടാം നിറം

സങ്കി. 34. 1..3

യാഹിനെ വാഴ്ത്തും ഞാന് നിത്യം........ ഹാ.^....ലേലുയ്യാ

എന് നാവില് വാഴും തിരുനാമം നിത്യം

യാഹിനെ ഞാന്നോപ്പം സ്തുതി ചെയ് വി....ന് ഹാ^......ലേലുയ്യാ

വാഴ്ത്തിപ്പാടാം നാമൊന്നായ് തന് നാമം.. ബാറെക്മോ^റ്.

ശുബ്ഹോ... >മെന് വോലംവാദാമൊല് വൊലം ഒ.....ല്മീന് ആമീന്



എക്ബോ



യി...സ്രായേ...ലിന് സ്തു...തിയിന്മേല്

വാ...ണരു...ളുന്നനാം... നാഥാ

നി...ന്നുടെ മ...ഹിമകള് കീ....റ്ത്തിപ്പാന്

ഏ....കണമ...ടിയനു പ്രാ...ഗത്ഭ്യം സ്തൌമെന്.....കുറിയെ.....





കുക്കിലിയോന് മൂന്നാം നിറം

സങ്കി.5. 1. 3

കേള്ക്കണമേ നാഥാ മമമൊഴികള് ഹലയേ...ലൂ...യ്യ

ശ്രദ്ധിക്കണമെ...ന് ധ്യാനമതും.....

എന്നറ്ത്ഥനകേള്ക്കമേ നാഥാ ഈ പുല്റ്കാലെ ഹലയേ.....ലു....യ്യ

കാത്തിരിപ്പൂ നിന്നെ ഞാനോരോ...... മയ്യലിലും. ബാറെക്മോറ്.

ശുബ്ഹോ... മെന് വോലം, വാദാമൊല് വൊലം, ഒ.....ല്മീന് ആമീ..ന്





എക്ബോ

സങ്കി.8.3,4

>സകലചരാചരസ്രഷ്ടാവേ....

>നിന് വിരല് നിറ്മ്മിതിയാം വാനം

>സൂര്യന് ചന്ദ്രിക താരങ്ങള്

നീയോറ്പ്പാന് ഞാനെ...ന്തു...ളളു സ്തൌമെന്.....കുറിയെ.....





കുക്കിലിയോന് നാലാം നിറം

സങ്കി.15. 1,2

ആറ് പാറ്ക്കും തവ നിലയമതില്... ഹാ..ലേലു...യ്യ

ആരുവസിക്കും നി...ന് ശൈലത്തില്

നിറ്മ്മലനായ് നീതിനടത്തുന്നോന്.... ഹാ...ലേലുയ്യ

സത്യംചൊല് വോന് തിന്മ...ള് ചെയ്യാത്തോന്. ബാറെക്മോറ്. ശുബ്ഹോ... മെന് വോലം...





എക്ബോ

സങ്കി.1.2,3

മോ...ദമൊടെ... ദൈവിക ന്യാ...യം

രാ...പകല് ധ്യാ...നിപ്പോന് ധ..ന്യന്

ഇ..ലവാടാ...താറ്റരിക...ത്തെ

ഫ...ലപൂറ്ണ്ണ...വൃക്ഷസമം....താ..ന്. സ്തൌമെന്.....കുറിയെ.....





കുക്കിലിയോന് അഞ്ചാം നിറം

സങ്കി.13.1,2.

എത്രനാള് നാഥാ നീയെന്ന മറക്കും ഹാലേ^...ലൂ^...യ്യ

എത്രത്തോളം തിരുമുഖമെന്നീ.....ന്നു മറവാക്കും

എത്രനാള് താപം പേറണമുളളില് ഞാന് ഹാലേ^...ലൂ^...യ്യ

എത്രത്തോളം വൈരിയുയരും ഇ....നിയുമെന്മേല് ബാറെക്മോറ്. ശുബ്ഹോ... മെന് വോലം...



എക്ബോ

സങ്കി.13.3.

എന് നാഥാ.. നോക്കണമെ..ന്നെ

ഉത്തര..മരുളക ക...നിവാല്

മമനയനം... ശോഭിക്കേ..ണമെ

ഞാന് നിദ്രി..തനാവും മു...മ്പേ... സ്തൌമെന്.....കുറിയെ.....





കുക്കിലിയോന് ആറാം നിറം

സങ്കി.23.1,2

യഹോവാണ് എന്നുടെയിടയന് ഹാലേലൂ^.....യ്യ

അരിഷ്ടത യെന്നെ തീണ്ടി ടുക യില്ല

പാറ്ക്കും ഞാന് പുല്മേടുകളില് ഹാലേലൂ^.....യ്യ

ശാന്തജലത്തിന്നരികെ ഞാനണയും ബാറെക്മോറ്. ശുബ്ഹോ... മെന് വോലം...



എക്ബോ

സങ്കി. 23.4,

എന്പ്രാണന്... താപവിഹീ....നം

നീതിയി...ന് പാതയിലൂ...ടെ

കൂരിരുളി...ന് താഴ്വരയി....ലും

ഭയമെന്ന്യേ... ഇടയസമ....ക്ഷം. സ്തൌമെന്.....കുറിയെ.....



കുക്കിലിയോന് ഏഴാം നിറം

സങ്കി.46.1,11.

നാഥാ നീയെന് സങ്കേതം ബലവും.... ഹാല....ഉ ഹാ

ദുരിതങ്ങളിലുമെന്.. ഉറ്റ തുണ

,സൈന്യത്തിന് കറ്ത്തന് നാമൊപ്പം... ഹാലേ...ഉ..ഹാ

യാക്കോബിന് ദൈവം നമ്മു....ടെ ദുറ്ഗ്ഗമഹോ. ബാറെക്മോറ്. ശുബ്ഹോ... മെന് വോലം...



എക്ബോ

സങ്കി. 56. 10, 13

>ആശ്രയമടിയനുനീയൊരുവ...ന്

പുക്ഴുന്നേന് യാഹി....ന് മൊ...ഴിയില്

>മരുവുന്നു തിരുശോഭയതില്,

എന്കാലുകളിടറീ...ട...രുതേ സ്തൌമെന്.....കുറിയെ.....

കുക്കിലിയോന് എട്ടാം നിറം

സങ്കി. 75. 1,2,3

സ്തോത്രം ചെയ് വ്വു ഞാന് നിന്നെ നാഥാ... ഹാലേലൂ..യ്യ

സ്തോത്രം തേ; സമാഗതമാ...യ് തിരുനാമം

തത് സമയേ നീ യോഗ്യം വിധിചെയ്യും ഹാലേ...

ഘോഷിക്കും ഞാന് നിന്നത്ഭു...തചെയ്തികളെ. ബാറെക്മോറ്. ശുബ്ഹോ... മെന് വോലം...

എക്ബോ

ക...നിയു...കനാഥാ കറ്ത്താവേ

കരുണാസാഗരമ...ല്ലോ.... നീ

>ഏകണമേ ഞാന് നിന് സവിധം,

വാഴാനുള്ളോ..രനുവാ...ദം. സ്തൌമെന്.....കുറിയെ.....




Bovuso d Mor Aprem
മോറ് അപ്രേമിന്റ്റെ ബോവൂസോ

നിറം ഒന്ന്
പ്രാറ്ത്ഥനയാ-ല് ജാതനതാ-വോന്
പ്രാറ്ത്ഥനയില്- ജീവിതമാ-വോന്
പ്രാറ്ത്ഥന താ-ന് ജീവിതമാ-വോന്
പരമാറ്ത്ഥം- പരിശുദ്ധന് താ-ന്

നിറം രണ്ട്
തി-ന്മകളാ-ല് നിറയും- ലോ-കം
വ-ഞ്ചനയെ- ചെയ്യും- സാത്താ-ന്
മോ-ഹത്തെ- മെനയും- ജഢവും-
ന-മ്മള് തന്- ശത്രു-ക്കള് താ-ന്

നിറം മൂന്ന്
അറ്പ്പിക്കാം- പുലറ്കാ-ല-ത്തില്
വ-റ്ത്തിക്കാം- മദ്ധ്യാഹ്ന-ത്തില്
ചേറ്ന്നീടാം- സായാ-ഹ്നത്തില്
മ-ശിഹാതാ-ന് തൃപ്പാദ-ത്തില്

നാലാം നിറം
സ്വ-റ്ഗ്ഗത്തെ- വിട്ടു നമു-ക്കായ്
ന-രജാ-തം- ചെയ്തു നമു-ക്കായ്
ക്രൂ-ശിന് പാ-ടേറ്റു നമു-ക്കായ്
ഈ-ശാ നിന്-സ്നേഹം ശ്രേ-ഷ്ഠം

അഞ്ചാം നിറം
ദൈ-വമേ- തവതൃ-പ്പാദേ-
അ-റ്പ്പിപ്പൂ- കാഴ്ച- കണക്കേ
എ-ന്ജീവി-തമഖലേ-ശ്വരനേ
ക-നിയണമേ- കൃപചെ-യ്യണമേ.

ആറാം നിറം
പാടുന്നൂ; സ്തുതിഗീതം ഞാന്,
നേരുന്നൂ, നേറ്ച്ചകളെ ഞാന്
ഓറ്ക്കുന്നു തിരുമൊഴികള് ഞാന്
നിന് പാദം- പിന്പറ്റു-ന്നു.

ഏഴാം നിറം
മശിഹായെ, നി-ന്നെ~ പിരിയാന്
ഒരുനാളും ഇടയാ~കരുതേ
കാല് വരി തന് സ്നേ,ഹത്തെ ഞാന്
എന്നാ-ളും ഓ,റ്ത്തീ~ടേണമേ

എട്ടാം നിറം
ക-റ്ത്താവി-ന് ആഗമന-ത്തില്
നി-ല്ക്കേണം- വലഭാഗ-ത്തില്
ദൂ-തറ് തന്- സ്തുതിഗീതത്താല്
പാ-ടേ-ണം അനവരതം ഞാന്

എട്ടാം നിറം മറ്റൊന്ന്
സ്തോ-ത്രം തേ- സറ്വ്വേ-ശ്വരനേ
സ്തോ-ത്രം തേ സറ്വ്വം ഭ-രനേ
സ്തോ-ത്രം തേ സറ്വ്വാ-ശയനേ
പാ-ടുന്നേന് സ്തോത്രം സ്തോ-ത്രം.
To hear These Tunes
To here Syriac Tunes
Mor Ephrem [1] [21] [22] [3] [4] [5] [61] [62] [7] [81] [82]
Tune One
Lo Eseeleth men Abo
Lo Ethrabee men Emo
Al Arvo thub lo Halek
Bhasee Nafsee men Mautho

Tune Two

Sbacv L'age v Pheekhe v Harse
Dh Nehvoon Bgav Eetho Reeshe
Vavhav Lhoon Kesle Beese
Lafreekai bHase freese.

Tune Three

Lamdheetho Sooro Nothar
Val Eetho Sleebo Nothar
Lamdheetho Malko Mdhaabar
Val Eetho Mseeho Mdhaabar.

Tune Four

Hsomo Lhasome Mabesh
Hseemo dhen Lo Mesthagaf
Aino dh Hosem Mesbasar
V dhasaibar Hoo Methkalal.

Tune Five

Bgav Nooro dhahbo dhakyo
Methyadhvo Saafeerootheh
V Bagoono Abdho Keeno
Methkarso Sareerooseh.

Tune Six

Reesh Hekemtho dkul brayo
Vagmeeroos Theoreeya
Eeseh Dheheltheh dh Moriyo
VadhNebedh Nosho Mo dh Olyo.

Tune Seven.

°abad Men Beestho °abed Thobso
Vabee Slomo Vavoyooso
V' harth Bothar Sadheekooso
Dh Neneik Bohar Kasiyoso

Tune Eight.

Kul Yáumo dh lo Kore Ath
Men Kthobe Lo yosar Ath
Dha dhMen Shethe Mesthke Ath
V am Batheelo Mesmne Ath.


Bovuso d Mor Balai

ഒന്നാം നിറം
വചനിപ്പ്
Kanyakayam Mariaya Prarthickum Neram
Gabriyel Dhoodhen Vinndhoodhariyichu
കന്യകയാം മറിയാം പ്രാര്žത്ഥിക്കും നേരം
ഗബ്രീയേല്ž ദൂതന്ž വിണ്žദൂതറിയിച്ചു.

രണ്ടാം നിറം
തിരുജനനം
Dhoothan mar paadi Vanil stuthi Geetham
Masihayin Jananal Parum Modhippu
ദൂതന്മാറ്പ്പാടീ.... വാനില് സ്തുതി ഗീതം
മശിഹായിന് ജനനാ....ല് പാരും മോദിപ്പൂ

മുന്നാം നിറം
മാമോദീസാ
Dheiva thanoojan avan Jordhan Nadhiyarnnu
Johannaneennum Snana mathettiduvan
ദൈവതനൂജനവന്ž യോര്žദ്ദാന് നദിയാര്žന്നു
യോഹന്നാനീന്നും സ്നാനമതേറ്റിടുവാന്ž

നാലാം നിറം
പരസ്യശുശ്രൂഷ
Innal Suvisesham Eesan Ghoshichu
Dhehatmangalkayi Aushadhamavan eki
ഇന്നാള് സുവിശേഷം ഈശന് ഘോഷിച്ചു
ദേഹാത്മങ്ങള്ക്കായ് ഔഷധമവനേകി

അഞ്ചാം നിറം
തിരുവത്താഴം
Pesaharahasyathe Masiha Vellivacki
Thirumey Rakthathin Rahasyam Sthapichu
പെസഹാരഹസ്യത്തെ മശിഹാ വെളിവാക്കി
തിരുമെയ് രക്തത്തിന് രഹസ്യം സ്ഥാപിച്ചു

ആറാം നിറം
ക്രൂശാരോഹണം
Aaniyadichetti Tharuvil Kroosichu
Porullukal Niravetti Dheivikam Mesham
ആണിയടിച്ചേറ്റി തരുവില് ക്രൂശിച്ചു
പൊരുളുകള്ž നിറവേറ്റി ദൈവികമാം മേഷം

ഏഴാം നിറം
ഉയറ്പ്പും സ്വറ്ഗ്ഗാരോഹണവും
Moonam Nalleshu Kabareenuyirandu
Aadhamyarkaayi Mochana Mariyichu
മൂന്നാം നാളേശു കബറീന്നുയിരാണ്ടു
ആദാമ്യര്žക്കായി മോചനമറിയിച്ചു
എട്ടാം നിറം
പുനരാഗമനം
Kristhu dhevan avan Namme Cherthiduvan
Vanameghamathil Udanagathan aakum
ക്രിസ്തുദേവനവന്ž നമ്മേ ചേര്žത്തുടുവാന്ž
വാനമേഘമതില്ž ഉടനാഗതനാകും
To hear these tunes click here (at the end part of this music player)


Tune One
Malko Saleeth hoo, bhoon olmo d obar
Kohno Saleeth hoo, bathreihoon olme.








Tune Two
Kulnosh bkulethon, naise al boleh
Mautho Geehano dheeno Malkooso.






Tune Three

Men dh boye la olmo, Mautho le boye
Mautho Kosa hoo, d kulnosh Shothe leh





Tune Four
Hav Bone Beertho, Kabaro umreh hoo
Kabaro Tharvo hoo, d kulnosh oyel beh




Tune Five
Aino Damsane Moriyo Sohedh Beh
Vaino damgadhef Moriyo dhoyen leh.




Tune Six
Mathai dh Moos Noshe Markose dh Moos Aryo
Lookose dh Moos Thauro, Yoohanon d Nesro.





Tune Seven

Ber Labook Lemok, Yakar Ak dafkeedh
dh Nehveh Lok Shafeer, Vadhneerkoon Hayaik.



Tune Eight
Sobe Valaimeh Vathloye Sabareh
Mautho Ak Aryo Nehthoofkoon Menshel.




Bovuso d Mor Balai (Full)

ബാലായിയുടെ ബോവൂസോ





ഒന്നാം നിറം


Malko Saleeth hoo, bhoon olmo d obar


Kohno Saleeth hoo, bathreihoon olme.





വചനിപ്പ്





കന്യകയാം മറിയാം പ്രാര്‍ത്ഥിക്കും നേരം


ഗബ്രീയേല്‍ ദൂതന്‍ വിണ്‍ദൂതറിയിച്ചു


ശ്ലോമ്മോ മറിയാമേ, കര്‍ത്തന്‍ നിന്‍ ചാരേ


നാരികളില്‍ ധന്യേ, വാഴ്വെഴും നിന്‍ ഉദരഫലം


പാവന കന്യകയേ, ദൈവത്തിന്‍ ജനനി


പാപികളടിയാര്‍ക്കായ് പ്രാര്‍ത്ഥിച്ചീടണമേ.








രണ്ടാം നിറം


Kulnosh bkulethon, naise al boleh


Mautho Geehano dheeno Malkooso.





തിരുജനനം


വചനം ജഢമായി, പാരിനു പ്രഭയായി


മറിയാമിന്‍ മകനായ്, പൊരുളുകള് വെളിവായ്


ലോകപുരാതനനൊ ദാവീദിന്‍ സുതനായ്


അരൂപനപരിമിതന്‍ ശിശുവായ് ജനിയാര്‍ന്നു


വിണ്മയര്‍ പാര്‍ക്കുന്നു മണ്മയര്‍ ആര്‍ക്കുന്നു


കാഴ്ചകള്‍ അര്‍പ്പിപ്പൂ വിദ്വാന്മാരവരും


വരുവിന്‍ സോദരരേ, വരുവിന്‍ സ്തുതി പാടാം


സ്തോത്രം സറ്വ്വേശാ, രക്ഷാദായകനേ.





മൂന്നാം നിറം


Men dh boye la olmo, Mautho le boye


Mautho Kosa hoo, d kulnosh Shothe leh





മാമോദീസാ





ദൈവതനൂജനവന്‍ യോര്‍ദ്ദാന് നദിയാര്‍ന്നു


യോഹന്നാനീന്നും സ്നാനമതേറ്റിടുവാന്‍


ലോകത്തിന്‍ പാപം പേറും കുഞ്ഞാടോ


ശാപം നീക്കുന്ന സ്നാനം സ്ഥാപിച്ചു.


യൂദായിന്‍ സിംഹം യോഹന്നാനീന്നും


പൌരോഹിത്ത്യത്തിന്‍ പിന്‍വഴി പ്രാപിച്ചു


താതന്‍ പ്രീതിതനാം സുതനില്‍ ആവാസം


ചെയ്താന്‍ റൂഹായും പ്രാവിന്നാകൃതിയില്‍


താതനുമാത്മജനും റൂഹായും ചേരും


പാവനത്രിത്വത്തെ വാഴ്ത്തുക സോദരരേ.





നാലാം നിറം


Hav Bone Beertho, Kabaro umreh hoo


Kabaro Tharvo hoo, d kulnosh oyel beh





പരസ്യശുശ്രൂഷ





ആദാമിന്‍ സുതരെ പാപക്കുഴിയീന്നും


പറുദീസായേറ്റാന്‍ മശിഹായാഗതനായ്...


ശാന്തിദൂതുകളാം സ്നേഹഗീതികളിന്‍


രാജ്യസുവിശേഷം ലോകരെ അറിയിച്ചു


മുടന്തനു മന്ധനും കൂനിക്കുമെല്ലാ..


രോഗാര്‍ത്തന്മാര്‍ക്കും സൌഖ്യമവനേകി


വിശ്വസിച്ച് അവനെ അനുഗമിപ്പോര്‍ക്കായ്


നിത്യരാജ്യമതും വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.


കര്‍ത്തൃനാമത്തിലാഗതനായവനാം


ദാവീദിന്‍ സുതന്‍ വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവനാം.





അഞ്ചാം നിറം


Aino Damsane Moriyo Sohedh Beh


Vaino damgadhef Moriyo dhoyen leh.





തിരുവത്താഴം





പൊരുളുകളാല്‍ നിറയും പെസഹായിന്‍ പെരുന്നാള്‍


തന്നില്‍ വെളവായി സ്വര്‍ഗ്ഗീയം മര്‍മ്മം


പെസഹാക്കുഞ്ഞാടായ് മശിഹായാഗതനായ്


സെഹിയോന്‍ മാളികയില് തന്ശ്ലീഹരുമൊപ്പം.


തന്‍തിരുപാണിയതില് അപ്പമെടുത്തേശു


സ്തോത്രം ചെയ്തതിനെ വാഴ്ത്തി വിഭജിച്ചു.


പാരിനു പുതുജീവന്‍ നല്കാന്‍ വിഭജിതമാം


മമദേഹമിതെന്നോതി ഗുരുനാഥന്‍


മുന്തിരിരസമതിന്‍ കാസായെ വാഴ്ത്തി


പുതുയനിയമത്തിന്‍ രുതിരം എന്നരുളി


തന്‍വരവുവരെയുമതു തുടാരാനുര ചെയ്ത്


തിരുബലി സ്ഥാപിച്ച മശിഹായെ സ്തോത്രം.





ആറാം നിറം


Mathai dh Moos Noshe Markose dh Moos Aryo


Lookose dh Moos Thauro, Yoohanon d Nesro.





ക്രൂശാരോഹണം





പാപവിഹീനനാം പരമേശസുതനെ


പാപികള്‍ പിടികൂടി വിസ്താരം ചെയ്തു


സത്യസ്വരൂപന്നെ കൊലചെയ്തീടാനായ്


യൂദാജനമഖിലം നിലവിളികൂട്ടുകയാല്


യേശുമഹേശന് തന് ഇരുപാണികളിലും


ആണിയടിച്ചേറ്റി തരുവില് ക്രൂശിച്ചു


പൊരുളുകള്‍ നിറവേറ്റി ദൈവികമാം മേഷം


ലോകത്തിന്‍ പാപം നീക്കും ബലിയായി.


മമപാപംപോക്കാന്‍ പാടുകള് ഏറ്റവനേ,


തവകരമതിലെന്നെ അര്‍പ്പിച്ചീടുന്നു.





ഏഴാം നിറം


Ber Labook Lemok, Yakar Ak dafkeedh


dh Nehveh Lok Shafeer, Vadhneerkoon Hayaik.





ഉയറ്പ്പും സ്വറ്ഗ്ഗാരോഹണവും





പാപവേതനമാം മരണകവാടങ്ങള്‍


മശിഹാതന്മരണാല്‍ ഭേദനം ചെയ്തു


മൂന്നാം നാളേശു കബറീന്നുയിരാണ്ടു


ആദാമ്യര്‍ക്കായി മോചനമറിയിച്ചു


പാപമരണത്തിന് ഭീതിയെ നീക്കുന്ന


ഞായര്‍നാള്‍ നിത്യപെരുന്നാളായി മാറി


നാല്പതാം നാളില്‍ ഒലിവുമലയീന്നും


മശിഹാ നാഥനവന്‍ സ്വര്‍ഗ്ഗാരോഹിതനായ്.


പാടുക സ്തുതി ഗീതം വാഴ്ത്തുക തിരുനാമം


സ്തോത്രം സ്തോത്രം തേ യേശുമഹേശ്വരനേ.








എട്ടാം നിറം


Sobe Valaimeh Vathloye Sabareh


Mautho Ak Aryo Nehthoofkoon Menshel.


പുനരാഗമനം





ക്രിസ്തുദേവനവന്‍ നമ്മേ ചേര്‍ത്തുടുവാന്‍


വാനമേഘമതില്‍ ഉടനാഗതനാകും


ദൈവദൂതന്‍ തന്‍ കാഹളധ്വനികേട്ട്


മൃതരെല്ലാം ദൃതിയില്‍ ഉദ്ദാനം ചെയ്യും


തന് വരവതിനായ് നോക്കി പാര്‍ക്കുന്നോര്‍


അവനെ എതിരേല്‍പ്പാന്‍ വേഗം അണഞ്ഞീടും


സുകൃതികള്‍ സൌഭാഗ്യം നേടും, ദുഷ്കൃതരോ


ദണ്ഡനവിധിയേല്ക്കും നാളുകള്‍ വരവായ്.


ഉണരുക സോദരരേ, നന്മകള്‍ ചെയ്തിടുവാന്‍


കര്‍ത്തൃപാദത്തില്‍ ശരണം തേടിടുവാല്‍.





Bovuso d Mor Jacob


ഒന്നാം നിറം

ഉണരുക രാവില്‍ എന്‍ സോദരരേ, സ്തുതി പാടീടാന്‍
രാവിതിലേശു യൂദന്മാരാല്‍ ബന്ധിതനായി (ഈ ഈ)

രണ്ടാം നിറം

പ്രഭാതത്തില്‍ മശിഹായെ വിസ്താരം ചെയ്തു
പ്രഭാതത്തില്‍ പ്രാര്‍ത്ഥനയില്‍ നാം പ്രണമിക്കേണം

മൂന്നാം നിറം

മൂന്നാം മണിയില്‍ മരണത്തിന്‍ വിധി മശിഹായേറ്റു
മൂന്നാം മണിയില്‍ മുട്ടുമടക്കാം മടികൂടാതെ

നാലാം നിറം

മദ്ധ്യാഹ്നത്തില്‍ മശിഹാനാഥന്‍ ക്രൂശിതനായി
മദ്ധ്യാഹ്നത്തില്‍ നിശകരേറി പകലിനെ മൂടി

അഞ്ചാം നിറം

പാപയാഗമൃതിപൂണ്ടേശു ഒമ്പതാം മണിയില്‍
ഓര്‍ക്കുക നാമും മൃതരെ ദിനവും ഒമ്പതാം മണിയില്‍

ആറാം നിറം

കുരിശില്‍ നിന്നും സന്ധ്യാ നേരം ദേഹമിറക്കി
കുരിശുവരക്കുക സന്ധ്യാനേരം നാമൊന്നായി

ഏഴാം നിറം

സൂത്താറായിന്‍ നേരം കബറില്‍ യേശു ശയിച്ചു
സൂത്താറാപ്രാര്‍ത്ഥനയാല്‍ നാമും ശയനം ചെയ് വൂ

എട്ടാം നിറം

ഉണര്‍വ്വുമുറക്കവുമര്‍പ്പിപ്പൊരുപോല്‍ തവതൃക്കയ്യില്‍
ഉന്നതനീശാ പാലിക്കണമേ ചിറകിന്‍ മറവില്‍

To here these Tunes in Malayalam (in the middle of the Play

To here Syriac Tunes:

Mor Ya`qub [11]
Mor Ya`qub [12] [21] [22] [31] [32] [33] [41] [42] [51] [52] [61] [62] [71] [72] [81] [82]

Kolo d Hableh lethok

Kolo d Hableh lethok


ഒന്നാം നിറം


Bsu...ltho dhesga...biyas, vahvos e..mo lalo.ho
vboh elakras., Lavthso me..n a..rvo
a....feeseeleehee...dheke, dhnasre sa...ineh vaslo, meh
beedheh vameh, vbarba fe..nyo..tho


സ്ത്രീ...യിന് സന്ത...തിയായ്, രക്ഷകനൂ...ഴിയിലവതാ..രം
പൂണ്ടീ സറ്പ്പ, ശിരസുതക...റ്ത്തീ...ടും
ഈ.. ആദിമദൈ...വികവാഗ്ദാ, നം പോല്
മറിയജനായ് മശിഹായാ..ഗ...തനായ്.


രണ്ടാം നിറം


Su..bho.. lhav hailo, darfee kroobe vsrophe
vanhes vasro, bvooboh dhabsultho.
ve..thga..sam menoh, denfrok lothom valyaldhav
men subodho... dhmautho vsothono...


അ...ബ്രാ..ഹാം തന്, സുതനിസഹാക്കിനെ ബലിയേറ്റി
കല് പ്പന പാലിക്കാന്, കത്തിയുയറ്ത്തുമ്പോള്
കൈ..ത..ട്ടിയദൂതന് കാട്ടിയൊരാ കുഞ്ഞാടാല്
വിശ്വവിമോചകനാം മശിഹാ സൂചിതനായ്.............................




മൂന്നാം നിറം
"ആരെ അയക്കും നാം ദൈവികസന്ദേശകനായ്?“
സറ്വ്വേശ്വരചോദ്യം കേട്ടുടന്നേശായ
"ഏഴയമരുന്നേന് സന്നദ്ധതയൊടു സവിധെ
പ്രേഷിതനാക്കണ"മെന്നവനോടറ്ത്ഥിച്ചു






നാലാം നിറം
തകറ്ക്കുക വേഗം നിങ്ങളീയാലയവും
നവമാക്കീടാം ഞാനിതുമൂന്നാം നാളില്
രോഗികളാശ്വാസം പാപികള് വിമോചനവും
ദൈവികരാജ്യത്വവുമേകുമതെന്നെന്നും




അഞ്ചാം നിറം


സീയോന്മകളേ നീ പാറ്ക്കുക നിന് നൃപപതിയെ
ഗറ്ദ്ദഭവാഹനനായ് വിനയമോടിന്നണയുന്നു
പാടുക ഹോശാന്ന കറ്ത്തൃ തിരുനാമത്തില്
നിന് സവിധമണയും ദാവീദാത്മജനായ്


ആറാം നിറം
ദാഹിപ്പവരെല്ലാം ഛടുതിയിലാകരായി
വാങ്ങുക ജീവജലം വിലയേകീടാതെ
കാല് വരി മലമുകളില് കറ്ത്താവിന് തിരുമാറില്
നിന്നൊഴുകീടുന്നു ജീവജലനദികള്.


ഏഴാം നിറം


ആദിമയിസ്രായേല് വെളളത്താല് മോചിതരായ്
മിസ്രേമ്യശത്രു കഴുകലിലില്ലാതായ്
നൂതനയിസ്രായേല് സ്നാനജലാല് രക്ഷിതരായ്
ദുഷ്ടനെമായ്ച്ച് ജയം ആഘോഷിപ്പു


എട്ടാം നിറം
നാഥാ നിന് വരവില് തവവലമായ് ഞാനണയാ--
നേകണമടിയന്നും അറ്ഹത തവകൃപയാല്
നിന്സ്തുതിയനവരതം ദിവ്യദൂതരുമൊത്ത്
പാടിക്കീറ്ത്തിപ്പാനേകുക പ്രാഗത്ഭ്യം








Mariam Yoldhas Aloho

മറിയാം യൊല്ദാസ് ആലോഹോ

ഒന്നാം നിറം

പ്രാറ്ത്ഥനയാ--ല് നല്കി-- ദൈവം മറിയാ--മിനെ
ഏല്യാക്കിം-- ഹന്ന--യ്ക്കവറ് തന് പൈത--ലതാ--യ്
പ്രാറ്ത്ഥനയി--ന് ഫലമാ-മവളെ ദൈവാ-ലയത്തില്
കാഴ്ചയതാ-യ് അറ്പ്പി-ച്ചവറ്, നേറ്ന്ന--തുപോ--ലെ

രണ്ടാം നിറം
ദൂതനെത്തി ദൈവദൂതൊടു മ^-റിയാം ചാരെ
ശ്ലോമോ ശ്ലോമോ മറിയാമേ, നീ സ്ത്രീ-^-കളില് ധന്യ
കൃപയിന് നിധിയേ ദൈവകുമാരന് ജാ-^തം ചെയ്യും
നിന്നില് നിന്നും സകലലോകര-^ക്ഷക്കായി.

മൂന്നാം നിറം

->ഏലിശുബാ- ഗ-റ്ഭിണിയാ-യി,-> വാറ്ദ്ധക്ക്യത്തില്
കേട്ടവം മറിയാം ചെന്നു, അവളെ- കാ--ണ്മാന്
->ഏലശുബാ-യിന്- ഉളളില് തുളളി, -> ശിശു റൂഹായാല്
ദൈവജനനീ നിന് ആഗമനം, ഭാഗ്യ-കരം- താന്

നാലാം നിറം

മറിയാമിന് സുതനായ് ജാതം ചെ--യ്തു ദൈവം
ബേദലഹേം കാലിക്കൂട്ടില് ന-രരക്ഷകനായ്
ആട്ടിടയറ് വാനവരൊത്തു സ്തു-തികള് പാടി
വിദ്വാന്മാറ് വന്നു വണങ്ങി കാഴ്ച-കളോ-ടെ

അഞ്ചാം നിറം
കാനാവി--ല് കല്യാ--ണത്തിനു പോയി-- മറിയാം
ശിഷ്യരൊപ്പം മശിഹായും അവിടാഗതനായ്
വീഞ്ഞില്ല വിരുന്നിനെന്നു ചൊന്നു മറിയാം
കോരിനിറച്ച ജലമേശു വീഞ്ഞാക്കി മാറ്റി

ആറാം നിറം

പീഢകളാ--ല് പിടയും-- സുതനെ കണ്ടു-- മറിയാം--
പ്രാവുസമം കുറുകി കുറികി കേണു വ്യഥയില്
അതുകണ്ടു യോഹന്നാനൊടു ചൊന്നു മശിഹാ
ഇവള് താന് നിന് മാതാവെന്നും നീ സുതനെന്നും.

ഏഴാം നിറം

മറിയാമിനൊപ്പം ചേറ്ന്നു സെഹിയോന് ഭവനെ---
പ്രാറ്ത്ഥനയോടു വസിച്ചപ്പോള് ശിഷ്യന്മാറ് മേല്
പാവനറൂഹ തീനാവായ് വന്നു വസിച്ചു
സംസാരിച്ചാറ് പല ഭാഷകളില് ദൈവസ്തുതികള്

എട്ടാം നിറം
മറിയത്തിന് മരണശേഷം ദൂതറ് ദേഹം...
പറുദീസായിലേക്കായി പേറിപ്പോകെ
വന്നു വന്ദിച്ചു തോമാ ഇന്ത്യയില് നിന്നും
മറിയാമിന് ഊറാറായും സംപ്രാപിച്ചു.

To here Syriac Tunes

Lmaryam Yoldath Aloho [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]



First Tune



Sodek Nehweh
സോദക് നെഹ് വേ

ഒന്നാം നിറം
(Psalm 103:1-11)

പാടുക മനമേ-- (യെ), >ആയുസിന് നാളെല്ലാം നീ തന്ത്രീ-കള് മീ-- ട്ടീ
മറക്കരുതന്തരംഗമേ--(യെ), കറ്ത്തന് ചെയ്തുപകാരത്തെ നീയൊ-രു നാ--ളും
പാപം പോക്കിയവന്, രോഗം നീക്കിയവന്
നാശക്കുഴിയീന്നും, >നിന് ജീവന് വീണ്ടവനല്ലോ
കരുണാപൂറ്വ്വം--(ഉം) >കഴുകന് പോല് നവമാക്കുന്നുതാന്
നിന് യൌവ്വനവും-- നന്മയതും...(ഉം)
പീഡിതറ്ക്കേകു--ന്നു നീതി
ഭൂമേല് വാനംപോ--ല് >ദൈവകൃപപൊതിയുന്നു
ഹാലേലുയ്യ നി-ന്നെ നിത്യം (ഉം)
First Tune
Sodek Nehveh Dhukrono lmariam Emeh dbaar Aaloho.
Dasvos dthethan lhoi nooro dhahso Moose bthooro dseenai.
Thoobeh dhahvos Emeh Laloho:
Vthoobeh dsaihas lbar Malko bkenfoh
Thoobeh dahsos Pharsoopheh vmallath Ameh
Dhalohavoo Sareero
Dmen Alohavoo Sareero
Thav Nesmar Leh Subho bdhukhron Yoletheh
Haleluyya Slooseh Aman

രണ്ടാം നിറം

സ്തോ-ത്രം- ദേവേശാ, > അഖിലചരാചര സൃഷ്ടാവേ സ്തോത്രം- സ്തോ--ത്രം
സ്തു-തി തേ- നി-ത്യം, >ഉലകിന് പരിപാലകനെ സ്തോത്രം-- സ്തോ-ത്രം
വാക്കാലുളവാക്കി.. , അഖിലവും അവനൊരുവന്
മാനുഷനെയെന്നാ..ല്, >തിരുഛായയതായ് കളിമണ്ണാല്,
രൂപം- ന-ല്കി >തിരുശ്വാസം താന് ഏകുകയാല്
ജീവന് പ്രാപിച്ചൂ-- ആദിനരന്
സൃഷ്ടിഗണത്തി-ന് മകുടമതായ്
ഏ-ദ-ന് തോട്ടമതില്, >ആദത്തെ പാറ്പ്പിച്ചവനേ
ഹാലേലൂയ്യ നീ- വന്ദ്യന് താ--ന്

Second Tune

Man Ee Hodhe Dhaloho methul Subhroh nhes vsro boh.
vthenas vsaihas lhoi Nooro dhahso Moose bthooro dseenai.
Mariam Eeseh men Baitheh d dhaveed:
Hoi dhesayo eleih Ethnabee hvo:
d'ho lam bsultho. Bothno Yoldho dhomoro dhomoro hoo Basroro.
Daik oovolo Havee Naphseh: Thav Nesmar Leh Subho bdukhron Yoledheh.
Haleluyya. Slooseh Aman.


മൂന്നാം നിറം
ഹാഗാ..റു ത..ന്റ്റെ, കണ്ണീരില് കനിവാ..റ്ന്ന..വനേ, ചാരേ വ..ന്നോ..നേ
ഉറവു... തുറ...ന്നു, നവമായ് രക്ഷയയ...ച്ച...വനേ, ധരയിന് പാല...കനേ
>യിശ്മായേല് തന്റ്റെ, >ദാഹംപ്പോക്കി നീ,
>മരുഭൂമി തന്നില്, >പ്രാറ്ത്ഥന കേട്ടു നീ,
പ്രേഷി...പ്പിച്ചു... നീ, മാലാഖായെ സു...സന്ദേ....ശാല്,
ക്ലേശംമാറ്റാ....ന് തുണയേറ്റാ...ന്.
കരുണാകരനാം.... സറ്വ്വേശാ
അതുപോ...ലി...ന്നും, കണ്ണീരില് ക...രളലിയേ...ണമേ
ഹാലേലൂ...യ്യ, ര...ക്ഷിക്കണമേ...

നാലാം നിറം

അ..നു...തപി..പ്പിന്, >നോഹ ഘോഷിച്ചുച്ചത്തില് എല്ലാരോടും ഒരു..പോ..ലെ
പാ...പം.. വെ...ടിയൂ, >ദൈവത്തെ പ്രീണിപ്പിക്കൂ, വിനാശമിതാ..സ...ന്നം
അഖിലരുമേ തളളി..., നോഹിന് സന്ദേശം
ഹാസ്യമതായെണ്ണി...., നോഹിനെ ഏവരുമേ
പ...ണിതൂ... നൌ...ക, >ജീവികളും നോഹിന് ഗൃഹവും
കയറി പെട്ട....കമതിനുളളില്
രക്ഷിതരായി.... പ്രളയത്തില്
ശേ...ഷം... പാപികളോ, പെരുവെളളതില് ഇല്ലാതായ്
ഹാലേലുയ്യാ ഓ...റ്ക്കുക നീയും.

അഞ്ചാം നിറം

മ...ഴപോല് പെയ്തു....(അം ആ) തീയാല് സോദോം ഗോമോറാ വെ...ന്തില്ലാതായ്
പാ....പശിക്ഷക്ക്.... (അം ഓ) നിത്യസ്മാരകമായിന്നും കാ...ണുന്നു നാം.
അനുതാപം... പ്രാറ്ത്ഥനയിവയാലും,
ദാനധറ്മ്മം.... സേവനമിവയാലും
ശീ...ലിച്ചിടുവിന് (അം ആ) തിരുവചനം പാലിച്ചിടുവാന്
പാപത്തി...ന് വില മരണം
മോഹം പാപ....ത്തിന് മാതാ
എ—ന്നോറ്ത്തീടുവിന്(അം ആ), ദൈവികമൊഴികള് ധ്യാനിച്ച്
ഹാ...ലേലൂയ്യ ജീ...വിച്ചിടുവിന് (അം ആ).

ആറാം നിറം

ക...നിയുക നാഥാ, അനുതാപത്തോടറ്ത്തിച്ചു നി...നുവാ ജനത
നി...ലവിളി കേട്ടു, കാരുണ്യത്താല് ദൈവം തന് ശി...ക്ഷയെ നീക്കി
നിനുവയറ്ക്കായി... രക്ഷയെയവനരുളി
സ്തോത്രത്തി... നാടകളവനേകി
യോ...നാനിബിയോ, നൈരാശ്യത്താല് ക്രൂദ്ധിച്ചു
വാടിയ ആവ...ണക്കിനെ പ്രതിയും
നിറവേറാത്ത..... പ്രവചനമതിനാലും
ദൈവം ചൊന്നു സ്നേഹവിഹീനവിചാരം ന്യായമതോ
ഹാലേലൂയ്യ നിബിയോനായെ

ഏഴാം നിറം

ദൈ...വികരാജ്യം ആസന്നമെന്നുച്ചത്തില് യൂഹന്നാന്സ്നാ...പകനോ..തി
വി....ശ്വസിപ്പിന് മാനസാന്തരതിനാലെ സുവിശേഷം..ത...ന്നില്
താഴൂ കുന്നുകളേ..ഉയരൂ താഴ്വരയേ
നിവരൂ വളവുകളേ..നല്കൂ താപത്തിന് കനിയെ
ചു....വടെ നീക്കാന് മഴുവെച്ചിഹ വൃക്ഷച്ചോട്ടില്
ഫലമില്ലാത്ത...വയൊക്കെ വെട്ടിടുവാന്
സത്ഫലമേകാത്ത...വയെല്ലാം തീക്കേകാന്
മാ....നസാന്തര സ്നാനത്താല് മോചിതരാകൂ
ഹാലേലൂയ്യാ ആറ്ത്തുയൂ....ഹാ..നോന്

എട്ടാം നിറം

കാലം.. വരവായി ഞൊടിയിടയില് വാനത്തേരില് മശിഹാ..യ..ണയും
മൃതരു..ണരാറായി ദൈവികസിംഹാസനസവിതം വിധികേള്ക്കാന..ണയാ.ന്
ചെയ്തിളന്നാളില്, വെളിവാക്കീടുമവന്
നല്ലവരേല്ക്കും, സ്വറ്പ്പുരസൌഭാഗ്യം
തിന്മകള്ചെയ്തവരേ... നിത്യാഗ്നിക്കവനിരയാക്കും
ഇല്ലാ കണ്ണീ, റ് കാണില്ലാ നേരം
ഈശന് യാച, ന കേള്ക്കില്ലാനാളില്
ഒരുങ്ങുക നീയും.... നിറ്മ്മലചെയ്തികളാല്
ഹാലേലുയ്യാ ആ.... നാളിന്നായ്




Sodek Nehweh


സോദക് നെഹ് വേ





ഒന്നാം നിറം


(Psalm 103:1-11)



പാടുക മനമേ-- (യെ), >ആയുസിന് നാളെല്ലാം നീ തന്ത്രീ-കള് മീ-- ട്ടീ


മറക്കരുതന്തരംഗമേ--(യെ), കറ്ത്തന് ചെയ്തുപകാരത്തെ നീയൊ-രു നാ--ളും


പാപം പോക്കിയവന്, രോഗം നീക്കിയവന്


നാശക്കുഴിയീന്നും, >നിന് ജീവന് വീണ്ടവനല്ലോ


കരുണാപൂറ്വ്വം--(ഉം) >കഴുകന് പോല് നവമാക്കുന്നുതാന്


നിന് യൌവ്വനവും-- നന്മയതും...(ഉം)


പീഡിതറ്ക്കേകു--ന്നു നീതി


ഭൂമേല് വാനംപോ--ല് >ദൈവകൃപപൊതിയുന്നു


ഹാലേലുയ്യ നി-ന്നെ നിത്യം (ഉം)








രണ്ടാം നിറം





സ്തോ-ത്രം- ദേവേശാ, > അഖിലചരാചര സൃഷ്ടാവേ സ്തോത്രം- സ്തോ--ത്രം


സ്തു-തി തേ- നി-ത്യം, >ഉലകിന് പരിപാലകനെ സ്തോത്രം-- സ്തോ-ത്രം


വാക്കാലുളവാക്കി.. , അഖിലവും അവനൊരുവന്


മാനുഷനെയെന്നാ..ല്, >തിരുഛായയതായ് കളിമണ്ണാല്,


രൂപം- ന-ല്കി >തിരുശ്വാസം താന് ഏകുകയാല്


ജീവന് പ്രാപിച്ചൂ-- ആദിനരന്


സൃഷ്ടിഗണത്തി-ന് മകുടമതായ്




ഏ-ദ-ന് തോട്ടമതില്, >ആദത്തെ പാറ്പ്പിച്ചവനേ


ഹാലേലൂയ്യ നീ- വന്ദ്യന് താ--ന്








മൂന്നാം നിറം





ഹാഗാ-റു ത-ന്റ്റെ, കണ്ണീരില് കനിവാ-റ്ന്ന-വനേ, ചാരേ വ-ന്നോ-നേ


ഉറവു- തുറ-ന്നു, നവമായ് രക്ഷയയ-ച്ച-വനേ, ധരയിന് പാല-കനേ


>യിശ്മായേല് തന്റ്റെ, >ദാഹത്തെപ്പോക്കി നീ,


>മരുഭൂമി തന്നില്, >പ്രാറ്ത്ഥന കേട്ടു നീ,


പ്രേഷി-പ്പിച്ചു- നീ, മാലാഖായെ സു-സന്ദേ-ശാല്,


ക്ലേശംമാറ്റാ--ന് തുണയേറ്റാ-ന്.


കരുണാകരനാം-- സറ്വ്വേശാ




അതുപോ-ലി-ന്നും, കണ്ണീരില് ക-രളലിയേ-ണമേ


ഹാലേലൂ-യ്യ, ര-ക്ഷിക്കേണമേ.





നാലാം നിറം





അ-നു-തപി-പ്പിന്, >നോഹ ഘോഷിച്ചുച്ചത്തില് എല്ലാരോടും ഒരു-പോ-ലെ


പാ-പം- വെ-ടിയൂ, >ദൈവത്തെ പ്രീണിപ്പിക്കൂ, വിനാശമിതാ-സ-ന്നം


അഖിലരുമേ തളളി--, നോഹിന് സന്ദേശം


ഹാസ്യമതായെണ്ണി--, നോഹിനെ ഏവരുമേ


പ-ണിതൂ- നൌ-ക, >ജീവികളും നോഹിന് ഗൃഹവും


കയറി പെട്ട--കമതിനുളളില്


രക്ഷിതരായി-- പ്രളയത്തില്


ശേ-ഷം- പാപികളോ, പെരുവെളളതില് ഇല്ലാതായ്


ഹാലേലുയ്യാ ഓ-റ്ക്കുക നീയും.





അഞ്ചാം നിറം





മ--ഴപോല് പെയ്തു---(അം ആ) തീയാല് സോദോം ഗോമോറാ വെ--ന്തില്ലാതായ്


പാ--പശിക്ഷക്ക്-- (അം ഓ) നിത്യസ്മാരകമായിന്നും കാ--ണുന്നു നാം.


അനുതാപം... പ്രാറ്ത്ഥനയിവയാലും,


ദാനധറ്മ്മം.... സേവനമിവയാലും


ശീ--ലിച്ചിടുവിന് (അം ആ) തിരുവചനം പാലിച്ചിടുവാന്


പാപത്തി--ന് വില മരണം


മോഹം പാപ--ത്തിന് മാതാ


എ—ന്നോറ്ത്തീടുവിന്(അം ആ), ദൈവികമൊഴികള് ധ്യാനിച്ച്


ഹാ--ലേലൂയ്യ ജീ--വിച്ചിടുവിന് (അം ആ).



Kulmedem Etsbakkis
കുല്മേദേം എസ്ബാക്കീസ്



ഒന്നാം നിറം



ആദാംമേ..ദ.ന് തോ..ട്ടത്തില്...

പക്ഷിമൃഗാ...ദികളിലൊ..ന്നും

ഇണകാണാതാകുലാനായലയുംനേ...രം.



നരനേകാന്തത നന്നല്ലെന്നേവം ചൊ^..ന്നു

ദൈവം ഗാഢനിദ്രയെയാദാമിന്നേ^..കി

ആദ...ത്തിന് വാരിയെല്ലാല്,

നാരി...ക്കവന് രൂപമതേകി..

ആദാമുണരുംനേരമതില്..

അവനരികെയാഗതയാക്കി,

ഇരവരും ഒരുദേ..ഹമെന്ന......രുളി







രണ്ടാം നിറം



വീഴ്ചഭവിച്ചിഹ സൃഷ്ടിക്ക്

ആദത്തിന് പാതകമതിനാല്

ജീവിതയാത്രയതൊ..., രലയലുമായി

സാത്താന് ഹവ്വായൊടു ചൊന്നു

തിന്നീടരുതോ ഫലമൊന്നും

കായ്കനിയഖിലം ഭക്ഷിക്കാമെന്നാല്

നന്മതിന്മയിന്കനിയാല് മൃതനാകും

അല്ലല്ലീഫലത്താല് കണ്തെളിവാറ്ന്നു ദൈവികരാകും

എന്നേവം സാത്താന് ചൊന്നു

നല്കി മൃതികരവൃക്ഷഫലം

ഹവ്വായക്കനി ഭക്ഷിച്ചു

ആദാമും വിധി ലംഘിച്ചു

സ്രഷ്ടികളഘിലം പാപത്തില് വീണു.





മൂന്നാം നിറം



കായേന് കൃഷിഫലമറ്പ്പിച്ചു

ഹാബേല് കുഞ്ഞാടിന്ബലിയറ്പ്പിച്ചു

ദൈവം പ്രീതിതനായ് ഹാബേലിന് മൃഗബലിയില്.

കോപിതനായ കായേനോടു കല്പിച്ചു ദൈവം:

„നന്മകള് ചെയ് വോരിലെല്ലാം ഞാന് പ്രീതിതനാകുന്നു

നോക്കൂ പാപം വാതുക്കല്

നിന്നെ പാറ്ത്തു കിടക്കുന്നു

പാപത്തെ തോല്പിക്കായ്കില്

പാപം നിന്നെ തോല്പിക്കും“

സോദരഹത്യയതാല് കായേന് ശാപം പ്രാപിച്ചു.





നാലാം നിറം

ഭൂവില് മാനുഷ്യറ് വറ്ദ്ധിച്ചു

പാപാല് പാരിടവും മൂടി

ദൈവശിക്ഷസമാഗതമെന്നരുളപ്പാടുണ്ടായി

പാപം വിട്ടനുതാപിക്കാന് നോഹുത്ഘോഷിച്ചു

ശാപമതേറ്റും ലോകത്തില് ശിക്ഷയതാസന്നം

നോഹിന് വാക്കവറ് കേട്ടീല്ല

നാല്പതു നാളിന് വെളളത്തില്

മുങ്ങിയാപാപികളൊന്നായ്

ദൈവികശിക്ഷക്കിരയായി

നോഹിന്ഭവനം മാത്രമതേ രക്ഷയെ നേടി



അഞ്ചാം നിറം

നാല്പതു രാവും മഴപെയ്തു

നാല്പതു പകലും മഴപെയ്തു

പാരിന്നെ പെരുവെളളം മൂടി പാപികള് മുടിവായി

നോഹിന് ഭവനം രക്ഷിതമായ് പെട്ടകമതിനാലെ

പക്ഷിമൃഗാദികളിണസഹിതം നോഹ് സംരക്ഷിച്ചു

വെളളം വറ്റി താണപ്പോള്

മണ്ണില് നൌകയുറച്ചപ്പോള്

നോഹിന് ഹോമബലിയാലെ

നേടിയുടമ്പടി സൃഷ്ടിഗണം

പ്രളയശിക്ഷയെനീക്കീടാന് ദൈവവുമായി



ആറാം നിറം



രാമായില് നിന്നൊരു നാദം

കേള്പ്പൂ റാഹേല് വിലാപം

മക്കള് നിഹിതരാവുമ്പോള് സ്വാന്തനമെന്തുളളു.

ആണ്പൈതങ്ങളെ നിഹനിപ്പാന് സൈനികറ് തേടുന്നു

രക്ഷകശിശുവിന് നിണമതിനായ് ഹെരോദോസ് ദാഹിപ്പു.

രണ്ടുവയസ്സിന് കീഴുളള

അറുപതിനാലായിരം മൃതരായി

ജീവന് ജീവദായകനായ്

ഏകുവതുപോലൊരു ഭാഗ്യം

വേറില്ലോറ്ക്കല് സഹദേറ് ധന്യന്മാറ്.





ഏഴാം നിറം



ഇരുളില് സൂര്യന് തെളിവായി

മൃതിനിഴലില് ജീവോദയമായി

സെബലൂന് നഫ്താലിയില് മശിഹായിന് വരവാല്.

മാനസാന്തരസുവിശേഷമേശുവറിയിച്ചു

ദൈവികരാജ്യസമാഗമനം പാരില് ഘോഷിച്ചു

രോഗികള്ക്കു ശാന്തിയതും

പാപികള്ക്കു വിമോചനവും

ഏകി ദൈവികദൂതതിനാല്

നരരേവറ്ക്കും പ്രത്യാശ

ഭൂസ്വറ്ഗ്ഗങ്ങളിലൊരുപോലെ മശിഹാ നീ സ്തുത്യന്



എട്ടാം നിറം



പാടുക പാടുക തിരുനാമം

അനുദിനമോറ്ക്കുക തിരുവചനം

യാഹൊടു തുല്യന് ഇല്ലൊരുവന് ഇഹപരലോകത്തില്

യിസ്രായേലിന്നതു ശാശ്വതമാം നിയമം

തിരജനമതിനിതു ദൈവികമവകാശം

കേള്ക്കുക മമ ജനമേ നിങ്ങള്

സാക് ഷ്യങ്ങളെ ഞാന് ചൊല്ലീടാം

തിരുവചനാല് വിജയം നേടാം

തിരുവഴിയില് ജീവന് നേടാം

ശുഭകാലം ശാശ്വതമാകും ദൈവിക വന്കൃപയാല്.






Sohdav Athoon


ഒന്നാം നിറം

ഉ....റങ്ങൂ മകനേ, മ.....ഹോന്നതനേ,

പുല്മെത്ത....യതില്, ഈ കുളിറ് രാ...ത്രി...യതില്

സ്വറ്ദൂ.....തറ്തന് സ്തു....തി കേള്പ്പോനെ

പാറ്ക്കുക നീ....യെന് താരാട്ടീ.....ര...ടികള്

ക....ണ്ണീറ്മഷിയാല്

>ആദാംതൊട്ടഖിലരുമെഴുതിയ

ജീവി,..തമാം സങ്കീ..റ്ത്ത..നം



രണ്ടാം നിറം

ദൈവം...., നരനാ......യ്, ദാവീ.....ദ്സുതനായ്

ബേദലഹേമില് പൊരുളുകള് നിറവേറ്റാന്

വിഷസ....റ്പ്പത്തി....ന് ശിരസ്സു.....തകറ്ക്കാന്

ശാപം നീക്കിടാന് മോചനമേകീടാന്

ഏ...ദ..ന് തോ...പ്പില്

മാനുജരെപുനരേറ്റീടാന്

കണ്ണീ..., രൊക്കെയകറ്റീടാ......ന്



മൂന്നാം നിറം

അത്ഭുതമന്ത്രി........, വീര.....ന് ദൈവം

നിത്യ..പിതാവ്, ശാന്തിയതി.....ന് പ്രഭു

മാനുഷ്യരൊപ്പം.... വാസം....ചെയ്യാന്

ഇമ്മാ...നുവേല് കന്യാസു...തനായ്

വാ........ഗ്ദാ.....നംപോല്

ദാവീദാത്മജനായ്

ദൈ...വ.....സു..തനവ, തീറ്ണ്ണനതാ.......യ്







നാലാം നിറം



>ഘോഷിച്ചിടയറ് ദൈവസ്തുതികള്

ദൂതന്, മാരൊ..., പ്പം ബേദി...ലഹേ....മില്

>താരം ദറ്ശിച്ചാഗതരായി

ജ്ഞാനികള് മൂവ....റ്, തിരുമുല്കാ...ഴ്ച...കളാല്

സ്തു...തി ചെ...യ്യു...ക നാം,

അനവരതം ദൈവാത്മജനെ

നമ്മെ.... ചേറ്ക്കാ.......ന് വന്നവനെ



അഞ്ചാം നിറം

ദൈ^...വ...ദൂതറ്, ആ^...ഗ...തരായ്

പാടി സ്തുതികള്, മശിഹാ..യി^...ന് ജനനാല്

മ^...ഹിമേ....ശ്വരനെ മഹ..ത്വം^... മഹത്ത്വം

മഹോന്നതത്തില്, എന്നു..മെ^...ന്നേക്കും

സന്മാ^...നസരായ്

ദൈവികസംപ്രീതജനത...

ക്കവനി, യതില് ശാ..ന്തി സമാ....ധാനം.





ആറാം നിറം

>കണ്ടബ്രാഹാം ദൃഷ്ടാന്തത്താല്

കുഞ്ഞാടിവനെ, ഗിരിമോ..രിയാ..യില്

>മുള്മരമൊന്നില് കൊമ്പുകുരുങ്ങി

ബലിമേഷമായ്, യിസഹാ..ക്കിന് പകരം

ബ^..ന്ധനമേറ്റു

ശാന്തിമോചനമിവയേകും

സ്വയംഭൂ,വാമജരൂപത്തില്.



ഏഴാം നിറം



ബേദലഹേമില് മശിഹാജനനാല്

ദൂതരിറങ്ങി....., സ്തുതിഗീ.തി....കളോ......ടെ

ബെഥേലിങ്കല് യിസ്രായേലിന്

സ്വപ്നസമാനം...... സ്വറ്ലോക....ത്തേ....ക്ക്

ന^...മ്മെയേറ്റാന്

ദൈവികഗോവണിയായ്

നാഥ, നവതാരം... ചെ....യ്തു





എട്ടാം നിറം

നാഥാ സ്തുതി തേ, സറ്വ്വം ഭരനേ

സൃഷ്ടിതാവേ.. നിന്നവതാരത്തില്

നാഥാ സ്തോത്രം പാടുന്നടിയാറ്

പുതുഗാനാ..ല് തിരുസ്നേഹത്തെ ഞാന്

മഹത്ത്വം...നാഥാ

അനവരതം കരേറ്റിടുവാന്

നല്കൂ... അടിയന്ന...വകാ....ശം





Kolo d Mo Rheemeen
ഒന്നാം നിറം

(Mt. 6: 19-21)

സമ്പാദ്യം സൂക്ഷി.....ക്കുവിന്

സ്വറ്ഗ്ഗേ നിങ്ങള്,... പാരിതില് പാ....ടി...ല്ല

കളള...ന് കേറില്ലാ.... രാ....ജ്യേ

പുഴു,തുളള.....നതു കേടാ.....ക്കി....ല്ല

ദൈവികമാം കാര്യേ..... ചിത്തം

ചേറ്ന്നു വസിപ്പാ.......ന് ഇതുവൊന്നേ..... മാ.....റ്ഗ്ഗം



രണ്ടാം നിറം

(Mt.5:17,18)

>ഭൂവാനമതൊക്കെയുമഴിയും

ദൈവികഗ്രന്ഥ,വചനം മാ...റി...ല്ല,

കല്പ്പ......നപാലിക്കുന്നോരും

അവയെ.....യുപദേശിപ്പവരും.

>നിത്യമനോഹരരാജ്യത്തില്

വലിയവരാണെ, ന്നരുളി ഗു...രുനാ....ഥന്.



മൂന്നാം നിറം

(Mt.5: 33-37)

ആണകളെ.ന്തിനു സോ.ദരരെ

നിങ്ങള് മൊഴിയില്, നീക്കുവിനാ... ശീലം

നിന് ഇല്ലാ,കള് ഇല്ലാ.യാകേണം

നിന്നുവ്വാ,കള് ഉവ്വാ.യാകേണം

വിശ്വസ്ത.തയിന് സ്വോ.പാനാലു-

യരുകയൊന്നേ, യോഗ്യമതെ..ന്നാളും.



നാലാം നിറം

(Mt. 7: 13-14)

>ദുറ്ഗാമ്യകവാടം പൂകാന്

യത്നിക്കുക നീ... ജീവിതനാ...ളെ..ല്ലാം

നാശ^....ത്തിന് വഴി വിശാലം

പഥിക^...രാപാതയിലേറെ.

ദുരിതകരജീവമാറ്ഗ്ഗം

നല്കുന്നൊടുവില്.. സ്വറ്ഗ്ഗമഹാ..രാ...ജ്യം



അഞ്ചാം നിറം

(Mt.7:6)

എറിയുകയ...രുതേ മൂ...ല്യമെഴും

മുത്തുകളെ നീ, പന്നികള് ത...ന് മുമ്പില്

ശുദ്ധത ശ്വാ...a..നന്ന..a .റിയില്ല

ശ്രേഷ്ടത പ..a..ന്നിയോ..o..റ്ക്കില്ല

കാല്കൊണ്ട...വയെമെതി...ച്ചീടും

ഹീനം ചീന്തും, നിന്മനവും... നൂനം



ആറാം നിറം

(Mt.5:25,26)

രമ്യമതാ...വുക ശീ...ഘ്രം നിന്

പ്രിതിയോഗിയുമായ്, ഈ സഹയാ...ത്രയതില്

പിഴയാ...ളീ വിധി നീയേല്ക്കും

തടവ...റയെയവകാശിക്കൂ

മോചിതനാ...വുകയി...ല്ല നിന്

കടമൊഴിവോളം, ഇതു രക്ഷാ...സമയം.











ഏഴാം നിറം

(Mt.5:43-48)

സകലരെയും. സ്നേഹി.പ്പാനായ്

ശീലിക്കുക നി...ന് സ്വറ്ഗ്ഗപിതാ...വേ...പ്പോല്

മഴവെ...യിലുകളവനേകുന്നു

ദുഷ്ട...ന്നുമുത്തമനുമൊരുപോല്

ശത്രുവിന്നാ.യറ്ത്ഥിക്കുക നീ

സസ്നേഹമതാ....ല്, സത്ഗുണപൂ....റ്ണ്ണ...തയാല്





എട്ടാം നിറം

(Mt.6:25-34)

ആകുലമെന്തിനു മാനുഷ്യരേ

പാരിടനടുവില്,... താതന് കൂ...ട്ടി...ല്ലേ?

പക്ഷി....ക്കു പോഷണമേകുന്നവന്

പുല്ലി....നെ അഴകണിയിക്കുന്നു

ദൈവികനീതിരാജ്യമിവ

തേടുകയാദ്യം..... ചേരുമി...വയെ..ല്ലാം







Thubaik Etho
ഒന്നാം നിറം

ആ--ത്മനിറവാ--ല് സ്തേഫാനോസ് ഉ--ത്ഘോഷിച്ചു----
->പാപത്തെ വെടിയുക നിങ്ങള്
ദൈവാത്മജനെ ക്രൂ-ശിച്ചവരേ....
മശിഹ നമുക്കാ--യ് മൃതിയേറ്റൂ....
മൂന്നാം നാളുദ്ധി--തനാ--യ്
->സ്തേഫാനോസ് യൂദജനത്തിന്
കല്ലേറാല് ദി-വംഗതനാ-യ്
യേശുവിനായ് മൃ-തിയേറ്റവനേ......
നിന് സ്മരണ നിത്യം-- ധ-ന്യം

രണ്ടാം നിറം

ശൌ-ലെ-ന്നൊ-രുവന്, മേലങ്കികളെ സൂ-ക്ഷി-ച്ചൂ
->സ്തേഫാനോസിന് ഘാതകറ് താ---ന്...
ആ നാളില് യേരു-ശലേ-മില്..
ക്രൈസ്തവവൈരം.... പൂണ്ട ശൌല്
വിദ്ധ്വസകനായ് എ-ഴുന്നേ--റ്റു
->അധികാരപത്രംപേറി.....
ദ-മസ്ക്കോസിന് യാത്ര--യ--തില്
കറ്ത്താവിന് വി--ളി കേട്ട ശൌല്
പൌലോസായ് വിശ്വാ--സി-യതായ്

മൂന്നാം നിറം
ശൌലേ,-- ശൌ--ലേ (AM A), പീ-ഡി-പ്പതു നീ-- എന്തിന്നാ--യ്
->എന്നുജ്ജ്വലസ്വറ്നാദത്താല്
വീണൂഴിയില-വനന്തനുമാ-യ്
>ഉള്ഭയമോടവന് ആ-രാ-ഞ്ഞു---
നീ-യാ-രാണെന് കറ്ത്താവേ--
->താനോതി നീ പീഡിപ്പിക്കും
നസ്രായന് യേ-ശു തന്നെ.
ശത്രുവിനെ പുത്രനാക്കു-ന്നവനാം--
മ--ശിഹാ- നിന് സ്നേ--ഹം ശ്രേഷ്ടം.---

നാലാം നിറം

ദെ..മ..സ്കോ..സില് ശൌലന്ധതയോ....ടാഗ...തനായ്
തെരുവോരെ യൂദാഭവനേ
പ്രാറ്ത്ഥ...നയില് നാള് നീ..ക്കു...മ്പോള്
കറ്ത്തൃ..ദറ്ശ്ശനമതിനാലെ
വന്നു,... അനന്യാ..സ...രികെ
മശിഹാ....തന് കല്പനപോലെ
കൈവ....ച്ചറ്ത്തിച്ചോ..രുനേ...രം
അന്ധതനീങ്ങിയ ശൌലാനാള്
സ്നാന...മതേറ്റു ക്രൈ..സ്ത..വനായ്





അഞ്ചാം നിറം
(വൃ....ക്ഷത്തിന്മേല്....)

ശൌല് ഘോഷിച്ചൂ (അംഓ) യേശൂ താന് ദൈവികസൂനൂ
ഇതുകേ...ട്ടവറ് വിസ്മയംമോതി
ഇവന...ല്ലേ യേരുശലേമില് (അംഓ)
ക്രൈസ്തവരെ നാശംചെയ്തി...
ട്ടിവിടെ.....യുമതിനാഗതനായോന്...
ശൌലാ....ത്മബലാല് പ്രതിവാദി...(അംഓ)
ച്ചതിനാല് ചതിയില്കൊന്നിടും (ച്ചതിനാലവനെ കൊലചെയ്യും)
ശ്രുതികേ......ട്ടൊരു ശിഷ്യരവനെ
മതില് വ...ഴികൊട്ടയില് രക്ഷിച്ചു....(അംഓ)

Ho Malkooso... (Am Ho)..... Lgav Menok ee Hathoye
Bgav Le...bok vool Vabeeyoy->
Mesk..ah Ath Loh dlo Amlo.(am ho)
Nooh men Rehmas Kenyone.
Men Re...gso Kothlas Phagro
vmen Ha...neevotho dhboro.....n. (Om ho)
Men Yenyono dhmahsar Lok.
Vsale...l Lnabhisok dhoveetho
dhthespha....r lmoriyo bdoobor....aik. (Am ho)


ആറാം നിറം



സഭയന്ത്യോക്കി...ല് നോമ്പോ..ടുപവസി.ക്കു...മ്പോള്
ദൈവികദറ്ശനമുണ്ടായി (mo)
ബറ്നാബാസൊടു ശൌ...ലി....നെ (aman)
സുവിശേഷപ്രേഷി...തരാ...ക്കാന്
പ്രാറ്ത്ഥ..നയൊടു കൈവ...യ്ച്ച്

വചനഘോഷണയാത്രക്കായ് (aman)
അവറ് നിയോഗിരാ..യ..പ്പോ..ള് (mo).
അത്ഭുതശക്തികളാ...ല് റൂ....ഹാ
അവറ്ത...ന് വചനം സാ...ക്ഷി....ച്ചു.........

Bathra Manoo.., Neesal, Nekus Haa--no--no.
>Bholeyn sabne dhvokoso (mo).
>Dhmen kul Gabeen Kree-ko-nla-...n.(aman)
Elo btharvok Ha-no-no
Dhafthee--h ho Ladhnoke--s beh.

>Haso Basbook Havbosan (aman)
Bsoogo damrahmo—noo--tho (mo).
>Sauseb lan men ya-th Roo....gso
dalhee-m hoo lmaubodoo—sa----n.


ഏഴാം നിറം

ദൈ-വിക വചനം- ഭൂതലമെങ്ങും ഘോ-ഷി-പ്പാന്
പൌലോസും ബറ്ന്നാബാസും
കുപ്രോസ്.ഇത്താല്യാ വഴിയായ്
അന്ത്യോക്യ ലിസ്ത്ര ദറ്ബെ
യൊക്കേയും സുവിശേ-ഷി-ക്കേ
ജാതികളെ യേശുവിനായ്
നേടിടാന് പൌലോസ് നീങ്ങി
അതിനാലവനെ വിജാതിയറ് തന്
ശ്ലീഹായെന്നു വിളി...പ്പു... നാം

Thalo d haaye, hav Desthathar men Aabo
Rases Enoon Lathloye
Bgav Athoono d bobloye
hoo nathel al aneethe
bavoone kmeere dhasyool
Vanhase boosoraihoon
d abdav daskeb al sabreh
vnaures Enoon Malkooso
dlo obro lo Mestharyo.

എട്ടാം നിറം

ക്രൈസ്തവസഭയെ...(mo) പ്രതി... പൌലോസ് പീ...ഢി..തനാ....യ്
കല്ലേറ്, ചങ്ങ.....ല, ചാട്ടയടി
ഇരുവ,റഷം ജയി...ല് വാ...സം
കപ്പ.....ലപകടമിങ്ങനെ താന്
മശിഹാ.....യെ പ്രതി പാടേറ്റു.
പീഢകനങ്ങനെ പീ...ഢി....തനായ്
സഭ പ.......ണിയാനായ് പോരാ.....ടി
റോമില് നീറോ.....യിന് നാളില്
ശിരഛേ,ദിതനായ് സ..ഹദാ....യായ്.


Paulose Sleeho...(mo) Thoobo..., no Semeye...s Dho...mar
Al Aylen d dho...mkeen Ahai
Sobe, no dhlo The...kre... lkoon
Dabko...l koryo d men Raumo
Koymee....n Kulhoon Aneedhe.
Dhatheedh ho hono.. dhbo....le
Nelba......s Ladhlo Mesha....bal
Vankoom Phagaro... dho hbolo
byaumeh, rabo d no...ho....mo.






Kukoyo


ഒന്നാം നിറം

പോരിക പോരിക ശീ..മോ..നേ, മശിഹായ.......രുളി
മാനവരെ നേടി..ടാ..നായ്, നിന്നെ വിളിപ്പു......... ഞാന്
വലയില് വീഴ്ത്തി....., കൊല്ലും തൊഴിലീ.....ന്നും
വലകള് മാറ്റും......, മോചനവേല......ക്കായ്
ജീവനവൃത്തികള് വി...ട്ടു... നീ, ജീവന് നല്കീ......ടാന്
വലവളളങ്ങളില്ലാ...തീ.., കടലിലിറങ്ങീ....ടാന്
ഹാ..ലേലുയ്യാ......, പോരിക നീ വേ......ഗം

രണ്ടാം നിറം

കറ്ത്താ....വിന് വിളികേട്ടുടന് വലയും... തന് തൊ.....ഴിലും
വിട്ടീ.....ശനെ പിന്പറ്റി പത്രോ...സ് അന്ത്ര....യോസ്
സെബതിപുത്രറ്, യാക്കോബ് യോഹന്നാന്
ഫിലിപ്പോസും, ബറ്ത്തുല്മായിയും
തോമാ.... മത്തായി യാക്കോബ് തദ്ദാ..യി ശീ...മോന്
യേശു...വിനെയൊറ്റിയോരാ സ്കര്യോ....ത്താ യൂ....ദാ
ഹാലേലുയ്യാ..... പന്തിരുശിഷ്യന്മാ...റ്


മൂന്നാം നിറം

പോയിതേ, ടുക നിങ്ങള് ഇടറിയൊരെന് കുഞ്ഞാടിനെ
ബന്ധനമു..ക്തിവരു...ത്തിടുവാന്, സൌഖ്യം......... നല്കിടുവാന്
വി.....ലവാങ്ങാതെ, ന...ല്കി.... ഞാനെല്ലാം
ന......ല്കുക നിങ്ങള്, വി.....ലവാ....ങ്ങീ..ടാ.തെ
മടിശീ ലയതില് പൊന് വെളളി വേണ്ടീയാത്രയില്
നിങ്ങള് ചെല്ലുംഭവനമതില്, ശ്ലോമ്മോ.... നല്കേണം
ഹാ....ലേലുയ്യാ, ചൊന്നേവം നാഥന്..


നാലാം നിറം

മശിഹായും ശിഷ്യന്മാരും സ്വറ്രാ....ജ്യസുവിശേ..ഷം
ഘോഷിച്ചു യിസ്രായേലില്, സമര്യാ... മുതലെങ്ങും
സൌഖ്യം നേടി, രോഗാറ്ത്തന്മാരും
മോചിതരായ് പാപബന്ധിതരും
ഭക്ഷണമേകി വിശപ്പാറ്റി, ശാപ....ത്തെ നീക്കി
സ്നേഹത്തിന്പുതുരാജ്യത്തെ താപി.....കള്ക്കേകി
ഹാലേലുയ്യ ഉ ഹാലേലുയ്യ



അഞ്ചാം നിറം
Mt 16.13..16
>ശ്ലീഹേന്മാരൊടാരാഞ്ഞു മശിഹാ....നാ....ഥന്:
>"ചൊല്ലുക കരുതുന്നീജനം താന്നെ...യാരെന്നു:“
സ്നാപക,നെന്നും^..... ചിലരിരമ്യാ....വെ.^..ന്നും
ഏല്യാവെന്നും^..... ഒരു നിബി താ...നെ^..ന്നും
>"കരുതുന്നെന്നെ ആരെന്നു നിങ്ങ...ളും ചൊ...ല്ലു“:
>പത്രോസുത്തരമേകി: "നീ മശിഹാ... ദൈവസുതന് "
ഹാ..ലേലുയ്യാ^.. തുടരുന്നീ.... ചോ...ദ്യം .

ആറാം നിറം
Mt 16.24..28
എന്നനു, ഗാ.മികളേ..വം പാലിച്ചീ.......ടേ...ണം
സ്വപരി, ത്യാ.ഗികളായി.. സ്ലീബായും.....പേ..റി
എന്കാലടികള്.^.... പിന്പറ്റീടേണം
ഭൂവിതിലൊന്നും.^...എന്നില് വലുതല്ല
എന്തുഗുണം, ആ.ത്മംവി. ട്ടുലകഖിലം കൈകൊ...ണ്ടാല്
താതന്നും, ദൂ.തരുമായ്ഞാന്. വന്നീടും... നേ...രം
ഹാലേലുയ്യ^.... ഇവ ഗുണമേകില്ല...

ഏഴാം നിറം
Mt.20: 25-27; 6: 19-22
തേടുന്നധികാരം ലോകം, ശ്രേഷ്ഠത നേടീ.....ടാ..ന്
ശുശ്രൂഷിക്കുകപോലൊരു, ശ്രേഷ്ഠത വേറു....ണ്ടോ
എളിയവനാകൂ.... വലിമയുമ...തുത...ന്നെ
നല്കുകയെല്ലാം... നേട്ടവുമതുതന്നെ
മോഷ്ടാവിന് കരമെത്താത്ത, പുഴുവെത്തീ...ടാ...ത്ത
സ്വറ്രാജ്യേ നിക്ഷേപിക്കൂ നിന്നുടെ മുതല....ഖിലം
ഹാ..ലേലൂയ്യ..... അതു ഒന്നേ ശ്രേഷ്ഠം..

എട്ടാം നിറം (First)

>പാരിന്നുപ്പായീടുക നിന്, ജീ..വിതമതിനാ....ലെ
>ലോകത്തിന് ദീപികയാകൂ, ദ...റ്ശനമതിനാ...ലെ
സത്ഗുണപൂറ്ണ്ണ, രാവുക താതന്പോല്
നിന്ശത്രുവിനും, ഏകുക നീ മൈത്രി
>സ്നേഹം ഹൃദയേവാഴേണം..... വചനം കാക്കേ....ണം
>സത്യത്തെ പിന്പറ്റേണ മെന്സാ..ക്ഷികളാകേ...ണം
ഹാ...ലേലുയ്യാ എ...ന്പ്രീയ സോദരരേ.

എട്ടാം നിറം (Second) (only a slight difference)

Mt 5: 3-9
>ഭാഗ്യറ് സ്വറ്ഗ്ഗം നേടുന്നോ...രാത്മദരിദ്രന്മാ..റ്
>ഭാഗ്യം ആശ്വാസംനേടും, ആ..ബീലന്മാ...റ്ക്കും
സൌമ്യതയുള്ളോറ്, ഭൂവവകാശിക്കും
നീതിവിശപ്പോറ്, സംതൃപ്തി നേടും
>കനിവുള്ളോറ് നേടും കൃപയും, ഹൃദയസംശു..ദ്ധറ്
>ദൈവത്തെ ദറ്ശിച്ചീടും, ശാ...ന്തിജനിപ്പി..പ്പോറ്
ഹാ...ലേലുയ്യ ദൈ..വികപുത്രറ്താ..ന്
MSEEHO NATHARLE ETHOK
MSEEHO NATHARLE ETHOK

ഒന്നാം നിറം

യേശു...വിന് ദറ്ശ്ശനമഭിലാഷി, ച്ചത്തിമരേ... കയറി സ..ക്കാ..യ്

കുറിയ...വനീവിധം മശിഹായെ, കണ്കു...ളിരെ കണ്ടീ...ടു...മ്പോള്

>കറ്ത്താവരുളി സഖായി,

പാറ്പ്പൂ ഞാനി....ന്നു നിന് ഭവന...മ...തില്

അവനോ^.. വറ്ദ്ധിതതോഷമൊടെ, വേഗ^....മിറങ്ങി മര...ത്തീ...ന്നും

നാഥാ.... പിഴയേകാം ഒന്നി,നു പകരം നാ....ലാ...യ് ഞാന്

>മശിഹാ വാഴ്വവനുടനരുളി,

അബ്രാഹാം... ത^.നയാ നിന്, വീ..^.ടിന്നു ര...ക്ഷി...തമായ്



രണ്ടാം നിറം

„വേഗം, അണയുക സോദരരേ, ഞാനൊ...പ്പം സന്തോ...ഷി...പ്പാന്

സ്തോത്ര, ത്തിന് പുതുഗീതികളാല്, ചേരു...കയെന്നത്താ...ഴ....ത്തില്

നോക്കു....ക കൂട്ടം തെറ്റിയൊരെന്

കുഞ്ഞാടമരു...ന്നുശുഭമൊടു മ^.....മമാ..റില്“

നൂറാ....ടിനിടയന്നാറ്ക്കും, ശുഭഗാ...നത്തിനീ...ര...ടികള്

കേട്ടോ^...രിടയഗണം, ആറ്പ്പോ,ടുടനാ...ഗതരായി

നിറ്മ്മലമാമീ ഘോഷസമം,

മോ^..തി^..ച്ചീ^..ടുന്നനുതാ, പികളില് സ്വ....റ്ഗ്ഗരാ...ജ്യം





മുന്നാം നിറം

``ഉണ്ടേനെന്നുടെ പിതൃഭവനേ, സുഖഭോ...ജ്യങ്ങളാ...വോ....ളം

നാശോന്മുഖനായ് ഞാന് ദൂരെ... പശിയോടേറ്റ....മലയുന്നു.

പന്നിഭോജ്യം^... പോലുമഹോ

കിട്ടാതാവശനായ് ഞാനോ^..... കുപേരസുത.........ന്

തിരികേപോയ് പിതൃചരണത്തെ, ശരണം തേടാം ഞാന്....... താപമൊടെ

നാ^...കം താതനുമെതിരായ്, ചെയ്തേന് പിഴകള്....., നിന് തനയ....ന്

>കൊളളണമടിയനെ ദാസനതായ്‘‘

മ^..നതാപത്താല്, രക്ഷിതനായ് ആ.... ധൂറ്ത്തസുതന്.........



നാലാം നിറം

വി.......ത്തു... വിതപ്പു വിതക്കാരന്, വിതയുടെ നാ...ളെ......ല്ലാം

വ...ഴിയ.....രികില് വീണവയെല്ലാം ഭക്ഷിച്ചുവാനീ..ന് പറവ...കൂ...ട്ടം ...

വാടി^......യുണങ്ങി ശിലയിന്മേല്

ഇത്തിരിമണ്ണില്, മുളപൂണടൊരു ഞാ....റെ....ല്ലാം..

മു^....ളളി.......ന്നിടയില് വീണവയെ, മുളളു.... ഞെരിച്ചവയി....ല്ലാ.....തായ്

ന^.ല്ല^.....നില്ത്തു പതിച്ചവയോ, നുപ്പ,തറുപതു, നൂറോ.....ടു വിളവേകി.....,

ദൈവികരാജ്യവുമിതുപോലെ

ഫലമേ.കുന്നു. ഈ പാ, രിടമതിലെന്... വ...ചനം,



അഞ്ചാം നിറം

(Matthew 21:28-31)

>‘മുന്തിരിതന്.... തോപ്പില്... പോകാനോ‘തി, സുതരോ....ടു.. താതന്

>ആദ്യജനു....ടനുത്ത...രമോതി, ‘ഇല്ല മനസ്സു, പോ..യീ...ടാ...ന് തോപ്പില്‘

പിന്നീട..(a)നുതാപം(m)പൂണ്ടു,

>പോയാതനയന്, മുന്തിരിയി....ന് തോപ്പില്

>താതാഹ്വാ...നം കേ...ട്ടുടനെ ഇളയവനോതി:, തോ..പ്പില് താ......ന് പോകാം,

>പോയില്ല.....വനെന്നാല്, ‘ചൊല്ലൂ, പി(i)തൃഹിതമാ(a) റ്ക്കാത്തു?‘

>ആദ്യജനെന്നതിനുടനേശു:

‘പാപികളായോറ്, നേടു, ന്നതുപോലെ......ന് രാജ്യം‘.



ആറാം നിറം

(ലൂക്കോ.18 :1 -- 8)

അടിയനു,മേകണമേ... നീതി, വി.ധി...പനൊടേവമറ്ത്ഥിച്ചു... വിധവ

അനവധി നാ, ളുകള് മ...ടികൂടാ,ത വളേ..വം... അവനോടു യാ...ചിക്കെ

വിധിപതിയാ...ത്മഗതം.... ചെയ്ച്ചു

ദൈവികഭയവും, ജനശങ്കയുമി....ല്ലെന്നില്

എങ്കിലുമിവളെ പാ....റ്ക്കേണം, പ്രതിയോ...ഗിയുമായ് കാ...ര്യം.. തീ...റ്ത്തേക്കാം.

അനീ.തിപതി.....പ്പോലും, അലിയുന്നു തുടര...റ്ത്ഥനയില്

എങ്കില് നീ..തി..പതിയി..ങ്കല്,

മടിയേ.ല്ക്കാത്ത പ്രാ...റ്ത്ഥന, സുശക്തം..... സത്യം.





ഏഴാം നിറം

(Mat 9:18-26; Mk 5:22-43; Lk 8:41-56)

തന്മുതലെല്ലാം ചെലവി,..(i)ട്ടു വൈ..ദ്യത്തിന്നായ് നിണസ്രാവ...ക്കാ..രി

പന്തിരുസംവത്സരമാ..(a)..യി നേടി...ലൊട്ടും രോഗത്തി...നു ശാ...ന്തി.

ജനമെല്ലാംതി.ക്കീടുമ്പോള്

തൊട്ടവളീശാങ്കി, യില് വിശ്വാസ..ത്താ...ലെ

ഉടനവള് രോഗവിമോ...(o)..ചിതയായ് ജനമദ്ധ്യേനിന്നിടുമ്പോള്

തൊട്ടതാരെന് വസ്ത്രത്തിലെന്നുരചെയ്തു തിരിഞ്ഞു ദൈവസുതന്.

വീണാളവളീശപാദേ,

നിന് വിശ്വാസം ശ്രേഷ്ഠം പോവുക ശാന്ത്യാ നീ





എട്ടാം നിറം

(Mark 13:34-37, Luke 12:35-48)

ഉണറ്വ്വോടൊരുങ്ങിയിരിക്കേണം എന് ഭവനം നന്നായ് കാക്കേണം

വിശ്വസ്ഥകാര്യസ്ഥന്നായി പാലിക്കുക ഞാന് വരുവോളം.

മദ്യപരൊത്തു കൂത്താടി

വീട്ടുകാരെ ഉപദ്രവിച്ചെന്നാല്

നീയറിയാത്തൊരു നാളില് ഞാന് ഭവനെ വന്നണയും പിന്നെ

ദുഷ്ക്കറ്മികളോടൊപ്പം നീ ദണ്ഢന വിധി അവകാശിക്കും

എന് ഹിതമനുവറ്ത്തിക്കുന്ന

ജ്ഞാനിയാമൊരു ദാസന് സൌഭാഗ്യം നേടും.









Moriyo Moran

Moriyo Moran

ഒന്നാം നിറം

ദൈവ....സമ..^...ക്ഷം / ആദിമുത....ല് വാണ....രുളിയൊരാ വചനം.. ദൈവം,/ അവതാരം...^ ചെയ്തു.

ആദി...യിലെ...^..ല്ലാം/ ഉളവാക്കി...യൊരാ തി...രുവചനം കാല..ത്തികവില്/ കന്യകയി...^.ലുളവായ്

ആ രക്ഷാ...വ..^...ചനം/ കൈക്കൊണ്ട..തിനെ പാ...ലിപ്പോറ് ദൈവ..സുതന്മാ.../രായിത്തീ...രുന്നു

ഹാലേ...ലു..യ്യാ/ പശിയുളേളാ...രേ, വ..ന്നിടുവീന് തിരുവ...ചനത്തെ/ സംപ്രാപി...ച്ചിടുവിന്.



രണ്ടാം നിറം

ഹാ...ബേ...ലി...ന് ബലി/ >സൂചിപ്പിച്ചൊരാമേഷം ബേദിലഹേമില്.../ ഭൂജാതം ചെയ്തു

യി...സഹാ...ക്കിനു രക്ഷാ/ >നല്കാനെത്തിയ കുഞ്ഞാടായ് മുന്ക്കുറികണ്ട../ കുഞ്ഞാടാഗതനായ്

ലോ...ക...പാ...പം/ >പേറും ദൈവികമാമജമായ് സാക്ഷിച്ചവനെ /സ്നാപകനാനാളില്.

ഹാ...ലേ...ലൂ...യ്യ / >പാപയാഗമതായ് തീറ്ന്നു ദൈവതനൂജന്,/ മൊഴികള് നിറവേറി

മൂന്നാം നിറം

പറുദീ..സ് മ...ദ്ധ്യേ/ നിത്യജീവ..നേകീ..ടും ജീവമ..രമായ് /മ...ശിഹാ സൂചി...തമായ്

പാള..യമ.....ദ്ധ്യേ / രക്ഷയെയരുളാ..ന് നാട്ടി..യൊരാ പിത്തളസ...റ്പ്പ/ മ...വനെ സാക്ഷി...പ്പു.

ദൈവാ..ലയന...ടുവില്/ നില്കും ഗോഗുല്....ത്താ സ്ലീ....ബാ വെളിവാക്കു.....ന്നു/ മ....ശിഹായെ ഇ...ന്നും

ഹാലേ...ലു....യ്യ/ കരുതുക നീയു....മുളള...ത്തില് നിന്നുടെ ര....ക്ഷാ/നാ...ഥനായ...വനെ

നാലാം നിറം

യി....സ്രാ...യേ...ല്യറ് /മരുവില് ഭുജീച്ച മന്നയാല് മുന്കുറിക്കാട്ടി...യ/ സ്വറ്ഗ്ഗീയ ഭോജ്യം

സ്രാ...പ്പി....കളീ....ന്നും/ ഏശായാനിബി കൈക്കൊണ്ട മോചനമേകും..../ ദൈവികമാമഗ്നി

നാം.... കൈ....ക്കൊളളുന്ന/ ദിവ്യരഹസ്യപൂറ്ണ്ണമതാം കറ്ത്തൃശരീരത്തെ/ മുന്കുറി കാട്ടുന്നു.

ഹാ...ലേ....ലു...യ്യാ/ അതു വാങ്ങാന് ഭക്ഷിച്ചിടുവാന് അണയുക വേഗം.../ ശുചിയൊടു സോദരരേ.

അഞ്ചാം നിറം

മിസറേ...^....മീന്നും/ ഇസ്രായേല്യരെ ര..^.....ക്ഷിച്ച പെസഹാമേഷം/ മശിഹാ നീ..^.. തന്നെ

പന്തിരുഗോ...^..ത്രങ്ങള്/ മരുഭൂവില് ജലമാ...^..റ്ജ്ജിച്ച തീക്കല്പ്പാറ/ മശിഹാ നീ..^... തന്നെ

അഗ്നി...^...സറ്പ്പ/ദംശനമൃതിയീന്നും....^.. വിണ്ട പിത്തളസറ്പ്പം/ മശിഹാ നീ...^... തന്നെ

ഹാലേ...^...ലൂയ്യാ/ മാനവരക്ഷക്കു..^...ലകത്തിലുളെളാരു നാമം/ മശിഹാ നീ...^... തന്നെ.

ആറാം നിറം

ഈ..^...ശാ നാ...ഥാ/ അഖിലറ്ക്കും മാറ്ഗ്ഗം, സത്യം, ജീവനും നീ..../ ഒരുവന് താനല്ലോ.

പു..^...നരു....ദ്ധാനം നീ,/ ജീവന്നും, നല്ലിടയന്നും സ്വറ്ഗ്ഗീയമതാ....../ മപ്പവുമവിടുന്നേ.

മു..^....ന്തിരിവളളി നീ,/ നിന്നില് ചേറ്ന്നു വസിച്ചീടും ചെറുശാഖികളോ.../ അടിയങ്ങള്ഞങ്ങള്

ഹാ..^..ലേലൂയ്യാ/ നീയാമേകവാതിലതാല് സ്വറ്ഗ്ഗരാജ്യം..../ മനുജറ് പൂകുന്നു.

ഏഴാം നിറം

മ....ശിഹാരാജാ,/ ആദാമ്യറ് തന് വ്യാധിളെ മാറ്റുന്നു നീ..... /നിന്മുറിവു...ക...ളാല്

താണ....വനെയേറ്റാന്/ മഹോന്നതപുത്രാ നീ സ്വറ്ഗ്ഗം വിട്ടീപാരില്..../ അവതാരം.... ചെ...യ്തു

പാ...പം നീക്കാന്,/ കാല് വരി മുകളില് ക്രൂശിന്മേല് അഖിലലോക..../പാപയാ..ഗ...മതായ്

ഹാ....ലേലുയ്യാ/ ആരാലാവും വറ്ണ്ണിപ്പാന് മശിഹാനാഥാ..../ നിന് മഹ...ത്സ്നേ....ഹം

എട്ടാം നിറം

യേ..ശു..നാ..ഥാ, /ലോ..കത്തി...ന് ന്യായ...വിധിക്കായ്. വാനവിരവില്/ നീ... ആഗതനാ....കും

നി..ന്നില് നി..ദ്രി..തറ്/ ദൂ...തറ്ത...ന് കാഹ..ളദ്വനികേ.ട്ടുണരുമുടനെ/ നി...ന്നെ എതിരേ...ല്പ്പാന്

ദു...ഷ്ടന്മാ...രെ...ല്ലാം/ ദൈ..വികനീ..തിവിധിയേ..ല്ക്കും. അഗ്നിനരകം/ ഓ...ഹരിയായ് നേ..ടും

ഹാ...ലേ..ലു...യ്യാ/ ക...രുണാമ.യനേ ചേ...റ്ക്കണമേ എന്നേയും നിന്/വ...ലമായ് ആ നാ...ളില്



Kolo d Lath‘hoomo d Haimonooso
ഒന്നാം നിറം

ഈ മരു....ഭൂവില് ഭോ....ജ്യം

തേടീടു....മെന് ജനമേ വരു...വിന്

അതിമോദമൊടെ, എന്റ്റെ വിരു...ന്നി..നായ്

ഞാനാം സ്വ...റ്ഗ്ഗീയ അ...പ്പം

വാഴ്വോ...ടും സ്തോത്രത്തോ, ടും

വിഭജിക്കുന്നു . വിലവാങ്ങീ....ടാ...തെ.

വരുവിന് വാ....ങ്ങി ഭക്ഷി...പ്പിന്

നിത്യജീ...വന് പ്രാപി, പ്പാന്

ഹാലേലുയ്യ ദൈവിക പാ...ഥേ....യം.



രണ്ടാം നിറം

ദാവീദാ., ത്മജനേ.. മശിഹാ^. (amo)

അലമുറയാ, .ല...റ്ത്തിക്കുന്നോ--

രീ....യന്ധന് മേ....ല്, തൃ...ക്ക, രളലിയേ...ണം.(mo)

നീ ലോക,ത്തിന്... മണിദീപം..(mo)

നിന്നൊളിയാ, ലെ..ന്നിരുള് നിക്കി

ശോ..ഭിപ്പിക്ക, എ..ന് മി..ഴി ദീപങ്ങള്...(mo)

ഏകണ, മനുവാ...ദം നാഥാ...(amo)

തിരുമുഖകാ, ന്തി... ദറ്ശ്ശിപ്പാന്

ഹാ...ലേലൂയ്യാ.., വെ..ളിവില്.. വസിച്ചീടാ....ന് (amo)



മൂന്നാം നിറം

ദാവിദിന് സുത, നാം.... രാജാ,

യൂദായിന് സിം, ഹ...ക്കുട്ടീ

മമഭവനം.... ഹീനം, നി...ന്നെ...യെതിരേല്പാ....ന്.

കറ്ത്താവേ തിരു, മൊ....ഴിയാലെ

മഹിമയിന് ജ്ഞാ, ന...പ്രഭയാല്

ഉളവാ..യഖില,ലോ..ക...മതികുതുകാല്

നാഥാ നീ വച,നം... ദൈവം,

ഒരുവാക്കൊന്നു, മൊഴി...ഞ്ഞെന്നാല്

ഹാലേ...ലുയ്യാ, സു...ഖമേ...ല്ക്കും തനയ...ന്



നാലാം നിറം

കേള്ക്കണമേയെന് വി.ലാപം (MO)

പോക്കണമേയെന് സന്താപം,

ദൈ...വാ...ത്മ...ജനേ, എ....ന്നേ....കാശ്രയമേ.

ഭൂതബാധിതനാം തനയന് (mo)

വലയുന്നേറേ നാളുകളായ്

പ...രാ...ജി..തരായ്, ത...വ ശ്ലീ...ഹേറ്പ്പോലും,

ഭൂതം മകനേ വീഴ്ത്തുന്നു (mo)

താഴുന്നേഴയുമഴലാലെ

ഹാ...ലേ...ലു...യ്യാ ത..വകൃ...പയൊന്നഭയം





അഞ്ചാം നിറം

ലോകാഭോ.. ജ്യമാം... നാഥാ

ഏകണമ....ടിയനുമാ....ഹാരം

>മകള് വലയുന്നെന്, ഭു..തപ.....ശിയതിനാല്

പുലരുന്ന..ല്ലോ ത.....വ കൃപയാല്

ആകാശത്തി...ന് പ...റവയതും

>വയലിന് ചെടിയും, സ...കല.... ചരാചരവും.

യജമാനാ.. നീയേ...കുന്നു

മക്കള്ക്കും നാ..യ്ക്കു..ട്ടിക്കും

ഹാലേലുയ്യാ, അ...നുദി...നമാഹാരം.



ആറാം നിറം

ശീലോഹോ.^..മൂറ്റി...ന്നരികില്,

മഹോദര..^..രോഗ....കെണിയില്

വീ...ണു...കി...ടപ്പേന്, ഏറെ വ...ത്സരമായ്.

കാണാകു.^....ഞ്ഞാടെ...ത്തേടി

അലയുന്നോ...രെന് ന...ല്ലിടയാ

ര...ക്ഷി...ക്കണമേ, എന്നെ കൃ...പയാലെ.

ഇക്കൂരി..രുള്... താ.....ഴ്, വരയില്

സ്വച്ഛജല...മതിന...രികേക്കായ്

ഹാ...ലേ...ലുയ്യാ എന്നെ നയി...ക്കണമേ.



ഏഴാം നിറം

ലോകവിമോ,ചനാം..^.... മശിഹാ

വന്നോ നീ..യെന് ക..^.....ല്ലെറയില്

ഭൂത^.....മൊഴിപ്പാന്, എ...ന്നെ.. ര^.......ക്ഷിപ്പാന്!

ആയിരമാ,യിരമാ^..ത്മാക്കള്

പേറുന്നു, ഞാന് ഭീ^..കരം

അലറി^...വിളിപ്പേന്, രാ..പ്പ...കലൊരുപോലെ.

വന്നില്ലാരും ര...^..ക്ഷിപ്പാന്

കാരുണ്യം കാണി..^..ച്ചുടുവാന്

ഹാലേ..^..ലുയ്യാ നാ...ഥാ... നീയൊഴികെ.



എട്ടാം നിറം

രക്ഷകനാം... മശിഹാരാ...ജാ...

നീ ജീവന്... പു...നരുദ്ധാനം

നിന്നിലൊഴികെ....., ആശ്രയമാ....രു....ളളു?.

ആറ് നിന്നില്.... നോക്കീടു....ന്നോ..,,

അവരാരും.... ല...ജ്ജിക്കില്ല

ശോഭിച്ചീടും...., അവരുടെ മു....ഖമെ...ന്നും.

കല്ലറയു....ളളില് നാലു... നാള്

ബന്ധിച്ചെ...ന്നെ... ഹാ മരണം

ഹാലേലുയ്യാ, നിന് വിളി കേ...ള്പ്പോ....ളം

Ekkara- More d Ramso
Ekkara- More d Ramso



ഒന്നാം നിറം

(Ps.141: 2-4)

സന്ധ്യായാ....ഗം...പോല്, യാചന തി...രുമു...മ്പില്

എന് കാഴ്ചകളും.^...... കൈക്കൊളളു....ക നാ....ഥാ.

ചായരുതെ.....ന്നു.....ളളം, ദുഷ്കൃതിയൊ......ന്നി...നുമേ

ഏകീടണമേ...^....ദൂതറ്തന്.... കാ...വല്

രണ്ടാം നിറം

(Mt.13: 44)

വ...യലി...ല് മ....റവില്, മ.°..രുവും.. നിധിയതുപോല്

സ്വറ്ഗ്ഗരാജ്യം...... സാദൃശ്യമതാകുന്നു.

പ...ഥിക...ന് നി...ധികണ്, ടേ..°.റ്റം... തോഷമൊടെ

എ്ലലാം വിറ്റു.... ആ വയല് വാങ്ങീടാന്.

മൂന്നാം നിറം

(Mt.13: 45-46)

മുത്തു.....കളെ തേ....ടും, വ്യാപാ...രിപോ...ലെ

ദൈവികരാ.....ജ്യം, തു....ല്യമതാകു...ന്നു.

മൂല്യ...മെഴും മു...ത്തു, കണ്ട...തിമോദ..ത്താല്

വിറ്റവനെ.....ല്ലാം, ആ....ഒരു മുത്തിന്നായ്.

നാലാം നിറം

(Mt.13: 47-50)

എ...ല്ലാ....വിധമീനും, ക...യറു...ന്നൊരു വലപോല്

സ്വറ്ഗ്ഗരാജ്യം....... സദൃശ്യമതാകുന്നു....

ക...രയേ...റ്റീടുമ്പൊള്, ന..ല്ല...വ ചേറ്ത്തീടും

ചീത്തവയെല്ലാം..... തീയിലെറിഞ്ഞീടും

അഞ്ചാം നിറം

(Mt.13: 31, 32; Mk.4: 30-32)

ദൈ..^...വികമാം........ രാജ്യം, കടുകുമണി...^.......തുല്യം

വളരുന്നൊടുവില്, മാമരമാ...യ് മാറും

ജീ..^...വജാ....ലങ്ങള്, സ്നേ..ഹമൊടൊ...ന്നായി

ചേറ്ന്നു വസിക്കും, പാറ്പ്പിടമാ...യ് തീരും

ആറാം നിറം

(Mt.13: 33-34)

മൂന്നു..^.. പറമാവി, നുളളില്.^... ചേറ്ത്തീടും

അല്പമായാ..... പുളിമാവുപോലെ

രാജ്യ...^..സുവിശേഷം, ഓറ്ക്കില്..^.. സോദരരേ

ലോകം മുഴുവന്... ജീവനതേകീടും.

ഏഴാം നിറം

(Mk.4: 26-29)

വയലി....ല് വിതചെയ്യും, വിത്തു....കളെ പോലെ

ദൈവികരാജ്യം..... ഫലമുളവാ...ക്കീ...ടും

ഞാറ...തുപോല് പൊങ്ങി, കതിര...ണിയും വിളയും

കൊയ്ത്തിന് നാളും....... ആഗതമാ......യീ........ടും



എട്ടാം നിറം

(Mt.18: 23, 35

കണക്കുകളെ... നോ...ക്കി..., ഓഹിരിയേ..കീ..ടാന്

ആഗതനാ...കും. നൃപനെപോ...ല് രാ...ജ്യം

സോദരക...ട...ങ്ങള്, നീ പൊറു...ക്കാ...യ്കില്

ദണ്ഡനമേ...ല്ക്കും, ന്യായവിധി...നേ...രം.





Ekkara—Lok hoo Moriyo Mkarbeenan
Ekkara—Lok hoo Moriyo Mkarbeenan

ഒന്നാം നിറം

അറ്പ്പിപ്പു തിരുസന്നിധിയില്, എന് പരിമളധൂപം

കൈക്കൊളളണമീയറ്ത്ഥനയും, തൃക്കരളലിവാലെ

അഹറോന് ത...ന്, ധൂപത്തെ..... നീയേറ്റതുപോലെ...

തൃ...ക്കൈ...നീ...ട്ടീ,/ നല്കീ.ടണമാ.ശീറ്വ്വാദം ~...

നാഥാ, ദേവേശാ,/ എന്കറയെക്കഴുകീ... പാപം നീക്കണമേ....

നീതീ. യതാ.....ല്,. എന്നെ വിധിക്കരുതേ

ക....രുണാ...പൂ...റ്വ്വം, ശുഭ്രാങ്കിയൊടെ

തിരുമുമ്പില് ഞാ....ന്, നില്പാന് കൃ....പചെ....യ്ക

രണ്ടാം നിറം

Cf. Ez.37:1—12.

വചനം ഘോഷിക്കുക നിബിയേ, അസ്ഥിതാഴ്വരയില്

മാംസം തൊക്കുഞെരമ്പുകളാല്, അവയുയരേല്ക്കട്ടെ

റൂഹായീ....യസ്ഥികളില്.... വീശിയടിക്കട്ടെ

വന്നാലും നീ, ബലമൊടുനാലുവശത്തീന്നും

പാവനാം റൂഹാ, മൃതരുയിരേല്ക്കട്ടെ, ഉടനെഴുന്നേല്ക്കട്ടെ

സൈന്യസമം...അവരണിചേരുമ്പോല്

മുഖകാന്തിയൊടെ, നിരാശിതറ്

പ്രത്യാശിതരാകും....ദൈവികവ...ച.നത്താല്

മൂന്നാം നിറം

Cf. Isa. 58: 1-7

യാക്കോബ് ഗൃഹമേ പറയുക നീ, നൊമ്പെന്നാലെന്ത്?

യിസ്രായേലിന് ജനതതിയേ, ഉപവാസമതെന്ത്?

കാമത്താല് കലഹത്താല് നോല്പ്പതു നോമ്പാണോ?

മോചനമേകി, പശിദാഹങ്ങളെ നീക്കി

നോക്കുക നീ നോമ്പ്, നഗ്നനുടുക്കാനും, കിടക്കയഗതിക്കും

നല്കുമ്പോള്, നീ.... പാലിപ്പുപവാസം

ജീവന് നേടും, ഏവരുമേ

നീതിപ്രഭയും.... കൃപയും പ്രാപിക്കും

നാലാം നിറം

Cf. Ez.18:21—32, Cf. Deu.30:15

തിന്മയില് നിന്നു തിരിഞ്ഞിടുക, നാശിതനാകാതെ

എന് വഴിയില് ജീവന് നേടു, ചാവേറ്റീടാതെ

ദുഷ്ടന് തന് മരണത്തില് തോഷമതില്ലെന്നില്

ദുറ്വഴി വിട്ട്, ജീവന് സംപ്രാപിച്ചിടുവാന്

വേഗം വന്നാലും, നീതി ചെയ്തികളാല്, ന്യായം പാലിപ്പാന്...

ദൂഷ്കൃതിയാല് നീ നാശം പൂകീടും

സത്കൃതി ചെയ്താല്, നേടും ജീവന്

നിന് ഗതിയൊ, നിശ്ചയിപ്പതു നീ താന്.



അഞ്ചാം നിറം

Isa. 43: 1-5

വീണ്ടെടുത്തു യാക്കോബേ, ഭയമോ വേണ്ടിനിയും

പേരു വിളിപ്പൂ ഇസ്രായേല്, നീ എന്റ്റേതല്ലേ.

പെരുവെളളം പോലുമേ നിന്നെയേല്ക്കില്ല

അഗ്നിജ്വാല നിന്നെ ദഹിപ്പിക്കുകയില്ല....

ഞാന് രക്ഷകനല്ലോ, നീ യെന് പ്രീയന് താന്, നീ വിലയേറിയോന്

കൂശും സെബയും പകരം ഏകുന്നു

മിസറേമിനെയും ഞാന് നല്കും

നിന് മറുവിലയായ്, ഇനിയും ഭയമരുതേ.

ആറാം നിറം

Isa. 61: 1-3; 10

ദൈവാത്മാവെന്മേല് തന്നു, തിരുവചനമറിയിപ്പാന്

റൂഹായാല് യാഹെന്നെ നിറപ്പൂ, സ്വാന്തനമേകീടാന്

ദുഃഖിതരും പീഢിതരും ബന്ധിതരായോരും

മോചിതരായ്തീരും, യോബേല് വറ്ഷം ഘോഷിക്കും

വിഷാദംമാറ്റി, സുഖമാലിക ചാറ്ത്തി, തൈലം ലേപിക്കാന്.

സ്തുതിയിന്നങ്കി അവരെ അണിയിപ്പാന്

ഞാന് പ്രേഷിതനായി. ഘോഷിപ്പെന്നു --

മെന്ഹൃദയം യാഹാം ദൈവത്തില്





ഏഴാം നിറം

Isa. 65: 17-20, 25.

സ്രഷ്ടിപ്പു ഞാന് നിങ്ങള്ക്കായ് നവഭൂവാനങ്ങള്

കഷ്ടതനിറയുമീയുലകം മറയും വിസ്മൃതിയില്

ഘോഷത്താല് മോദത്താല് വാഴാമതില് നിത്യം

കണ്ണീറ് വിലാപം കാണുകയില്ലെന് രാജ്യത്തില്

സ്നേഹിതരായ് മാറും, ചെന്നായ്കുഞ്ഞാടും, സിംഹത്തൊടു പശുവും

സറ്പ്പംപോലും ദോഷം വിട്ടകലും

എന് തിരുശൈലേ, ശമവും ശാന്തിയു---

മുളവാകും ദിനമോ ആസന്നം

എട്ടാം നിറം

Jer.1:4-10

നീയുരുവാകും മുമ്പേ ഞാന് നിന്നെ അറിയുന്നു

നിന് പിറവിക്കുംമുമ്പേ നീ ശുദ്ധീകൃതനായി

ജനതതിയിന് നിബിയായി നീ നിയമിതനായി

ഭീതിയരുതേ, നീയെന് സന്ദേശകന് ഇനിമേല്

എന് വാക്കറിയിക്ക, ഞാന്ക്കൂട്ടുളളപ്പോളെന്തിനു ഭയമിനിയും

ഇടിച്ചു നിരത്താന്, കെട്ടിപ്പൊക്കീടാന്

ജാതികള്മേലും, രാജ്യങ്ങളുടെ

മേലും ഞാന്, നിയോഗിപ്പു നിന്നെ.



Ekkara-Mseeho Lo Thahme Menan
Ekkara-Mseeho Lo Thahme Menan

(similar to Slomo Dabo)

ഒന്നാം നിറം

പാടും.... സ്തുതിഗീതം സതതം

കറ്ത്താ, വേ ഞാന് അ...ങ്ങേ...ക്ക്

രാവും.... പകലും നി....ന്സ്തു....തിയാല്

മമജീ....വിതമൊരു പെ...രുന്നാ....ള് താന്

ഹൃദയം.... തന്ത്രികള് മീട്ടുമ്പോള്

സ്തുതി പാ..., ടാത്തൊരു നാ....വു...ണ്ടോ?

രണ്ടാം നിറം

അന്തി.^.....മനാ..ളില് സകലേശന്

പകരും..... പാവനറൂ...ഹാ...യെ

ബാലി..^....കറ് ആ നാള് പ്രവചിക്കും

വൃദ്ധ..^.....റ് നേടും ദറ്ശ്ശനവും

മാന^...,ത്തത്ഭുതവും ഭൂവില്

അടയാ....ളമതുമു...ളവാ...കും...

മൂന്നാം നിറം

Is.1: 18,19

വരുവി.....ന് രമ്യതപ്രാപിക്കാം

യാഹാ...ഹ്വാനം ചെ....യ്യു...ന്നു

ചെംപാപക്ക....റകള് കഴുകി ,

തൂമഞ്ഞിന് ശു....ചി നേടീടാന്

തി...രുവി...ളി കേട്ടു നീ വന്നാല്

ദേശശുഭങ്ങ....ളെയാറ്ജ്ജിക്കും....



നാലാം നിറം

Songs 8:4; 2:7; 1:2; 8:6

അരുതേ... നിങ്ങളുണറ്ത്തരുതേ

പ്രേമം... മതിയാകും... വ....രെയും

പ്രേമം.... വീഞ്ഞിലുമിമ്പകരം

പ്രേമം.... മൃതിയിലുമതികഠിനം

പ്രേ...മ...ത്തിന് തീജ്ജ്വാലകളെ

നീക്കാ....നശക്തം... ജ...ലവും

അഞ്ചാം നിറം

Cf. Eccl. 1: 2-11

ഹാ മാ...യ, മായ,... മായ

മായതാ, ന് അഖില..വുമോറ്ക്കില്

നദിപോ, ലെല്ലാമൊ, ഴുകുന്നു

തലമു, റതലമുറ പാ,യുന്നു

എന്നാ...ലൊന്നും പു..തുതില്ലാ

നോക്കൂ, എല്ലാമൊ.....രു മായ

ആറാം നിറം

Cf. Eccl. 6: 1-3

ചിലറ് രാ....വും പകലും പണിത്

ധനവും മാനവുമാറ്ജ്ജിപ്പു ,

>എന്നാലനുഭവസൌഭാഗ്യം ,

> നല്കും കൃപയവനില്ലെങ്കില്

പറയു...കയീ ജീവിതമതിനെ

ഏതൊ, ന്നോടുപമിച്ചീടാം ......?

ഏഴാം നിറം

Cf. Eccl. 7: 1-18

സ...ല്പേ....റ് തൈലത്തി..ല് ശ്രേ...ഷ്ഠം

മൃതിനാള് പിറവിയിലും... ശ്രേ...ഷ്ഠം

വ്യസനം ചിരിയെക്കാ....ള് ശ്രേ...ഷ്ഠം

പഴമൊഴി പടുപാട്ടി...ലും ശ്രേ...ഷ്ഠം

ജ്ഞാ...നം ധനമതിലും.... ശ്രേ...ഷ്ഠം

ദൈവികഭക്തി ബ...ഹുശ്രേ....ഷ്ഠം

എട്ടാം നിറം

Cf. Eccl. 12: 13-14

സാരമുള്ക്കൊളളുക മ...^..കനേ,

തിരുവചന., ത്തെ പാലി...ക്ക

അതുതാനേറ്റം സവിശേഷം......

അതുതാന് സകലറ്ക്കുംയോഗ്യം......

ഓറ്ക്കുക എല്ലാം വെളിവാ..^....കും

ഒരുനാള് വി,ധിപന് സവിധ...ത്തില്

Ekkara—Kolo d Sohde Afeesunoyi
ഒന്നാം നിറം

കനിയണമേ, നാഥാ.... ദേവാ, പാപികളാ,മീയേ....ഴകളില്

കരുണാസാഗരമേ നീയാ,ണേകാ..,യാശ്രയം

കണ്ണീരില് നീ, ക....നിയണമേ, അനുതാപം കൈ,ക്കൊ....ളളണമേ

തവചരണേ ശരണം തേടു,മെന്നേ,....... വെടിയരുതേ

രണ്ടാം നിറം

ദൈവികമാം തിരുസന്നിധിയി.....ലുത്തമമേഷം ബലിയേകി

>ഉടയവനെ. പ്രീതിപ്പിച്ചു, ഹാബേ....ല് യാഗത്താല്

ദൈവഹിതത്തെ പിന്പറ്റി....,, സ്വാറ്ത്ഥഹിതത്തെ പിന് തളളി

>അതിനാല് ഹാ.ബേല് ബലിയായി, ആദ്യ.... സഹദായായ്

മൂന്നാം നിറം

സോദരരെ തേടി.... ചെന്ന, യൌസേഫിനെ കുഴിയില്..... തളളി

ഇരുപതു വെ...ളളിക്ക....വറ് വിററു, ഇ....ശ്മാ....യേല്യറ്ക്കാ...യ്.

മിസ്രേം നാട്ടില് പോ....ലും താന്, ദൈവഹിതം പാലി.....ച്ചതിനാല്

അവനെയുയ.....റ്ത്തിയ.....ധിപതിയായ്, സോ...ദ...രരക്ഷകനാ.....യ്.

നാലാം നിറം

ബാ....ബേല് രാജന് ബിംബത്തെ (mo), ത.....ളളി സത്യദൈവത്തെ

സേവിച്ച ശദ്രക്കബേദ്നെഗോ മേശ....ക്കെന്നിവരെ

തീ...ക്കുഴിയില് തളളി രാജന് (mo), തീ....യവരെ നിഹനിച്ചില്ല

അവറ് ദൂതനൊപ്പം പാടി മോച....നം നേടി

അഞ്ചാം നിറം

രാജാ...വിനെ പൂ...ജിക്കാന്, അത്യു....ന്നതനെ ത....ളളീടാന്

തളളിയ ദാ...നി.യേ....ലിനെ,യിട്ടാറ് മൃ...ഗഗുഹയില്

ഈ ലോക....ത്തെക്കാ....ളധികം, ദൈവത്തെ.... സ്നേഹി....ച്ചവനെ

രക്ഷിക്കാന് വിജയം... നല്കാന്, ദൈവം ഹി....തമാറ്ന്നു

ആറാം നിറം



കായ്കനിയും^..... തേനും.^.... തിന്നു. ഒട്ടക^...ചറ്മ്മ....മുടുത്തു

മരുഭൂവിന്.. നാദ...മതായി, വന്നു യോ....ഹന്നാന്

ദൈവികരാ^...ജ്യം ഘോ....ഷിച്ചു, അനുതാപ^....സ്നാന...മേകി

മശിഹാക്കാ...യ് പാത...യൊരുക്കി, സ്നാപകയോ....ഹന്നാന്.

ഏഴാം നിറം

ദൈവികപു...ത്രന് യേ....ശുവിനെ, ക്രൂശിച്ച...വളേ, സീ...യോനേ

ദൈവികവ...ചനം കേ....ട്ടാലും, സ്തേ...ഫാനോ...സാറ്ത്തു

എന്നാത്മ....ത്തെയേ...ല്ക്കണമേ, ഇവറ് പാപ...ത്തെ നീ...ക്കണമേ

യാചനയോ....ടെ മൃ....തിയേറ്റു, ആ..ദ്യ സ...ഹദായായ്.

എട്ടാം നിറം

>ജീവിക്കാന് ഭൂവില്.... വസിപ്പാന്, >ദൈവികജീവന് കൈ....വിട്ടാല്

നിത്യ,തയില് നരകാ...ഗ്നിയില്, എരിയും വേ....ദനയില്

>യേശുവിനെ പ്രതി സ്വ...ജീവന്, >വെടിയുന്നോറ് നേടും..... ജീവന്

ഇഹവും, പരവും അ....വരോറ്മ്മ, ഒരുപോല് ഘോ.....ഷിക്കും.



Al Bethlehem
Al Bethlehem

ഒന്നാം നിറം

(Lk .1: 26-32)

മറിയാ...മി..ന്ന.രുകില്, ഗബ്രീയേ...ല് ദൂ....തന്

>ദൈവികദൂതോടാഗതനായ്, സാദരമോതി.... ശ്ലോമ്മോ മ....റിയാ....മേ.

മാലാഖ.... മൊ...ഴിയും വന്ദനവാ...ണി...യതാല്

കന്യകയുള്കിടിലം പൂണ്ടു, ആശ്ചര്യമൂറി.... ഈ വന്ദനമെ....ന്തി...നഹോ

വേണ്ടീ ഭ...യമി...നിയും, നാഥന് നി...ന് കൂ...ടെ

ദൈവിക കൃപ സംപ്രാപിച്ചോള്, നിന്നില് ജനിക്കും...... ദൈവത്തി....ന് പു....ത്രന്.

അവനോ... മ..ഹോ.ന്നതന്, അത്യുന്ന....ത സൂ...നു

ഈ ദിവ്യപൈതലിനഭിദാനം ഹാലേലൂയ്യ..... യേശുവെന്നി...ടേ...ണം.

രണ്ടാം നിറം

(Lk 1:39-45)

>യീഹൂദാ മലയില്/, ഏലീസബേ... ^..ത്ത് സ....വിധം

അണയും ക, ന്യ..ക....മറിയാമിന് വന്ദ,(a) നനാദം. കേട്ടോ...(o) രാനേരം....(mo)

>ഏലീസബേത്തിന്/ ഗറ്ഭസ്ഥ..^... ത......നയന്

പാവാനാത്മ, പൂ...രി....തനായ് സാമോദം (m) തുളളി, അവളു (u)ടെ ഉദരത്തില്.....

>ആത്മനിറവാല്/ ചൊന്നാളു...^..ച്ച...ത്തില്

നാരിളില്, നീ... അ....തിധന്യ, നിന് ഗറ്ഭ്ഭ (a)ഫലം വാഴ്ത്തപ്പെ (e)ട്ടതഹോ.

ശ്രേഷ്ഠമീ മാനം/ ദൈവമാ..^....താ...വാല്,

നിവൃത്തിത, മു...ട..യോന്മൊഴി ഹാ (a) ലേലൂയ്യ ഏറ്റവള് ഭാ(a)ഗ്യവതി

മൂന്നാം നിറം

(Lk 1:46-55)

ക^.റ്ത്തന്നുമഹിമ(omo), യേകു....ന്നെന്നുളളം.....

എന് രക്ഷകനാംദൈവത്തില്, ഉല്ലാസിപ്പൂ എന്നു, ടെ ആത്മാവും (mo)

എ^.ന് താഴ്മയതിലും(omo) താന് ക....ടാക്ഷിച്ചു....

ഇനിമുതലെല്ലാ തലമുറയും വാഴ്ത്തിപ്പാടും എന്നെ, ഭാഗ്യവതി. (e)

സു^.ശക്തമഹോ(omo) ശക്താ.... നിന്ക്രീയകള്......

പരിശുദ്ധം തിരുനാമം നീ, ചൊരിയും കൃപകള്, നിന്ഭക്തരില് നിത്യം (mo)

പൂ^..റ്വ്വീകരോടായ് (omo) അരുളി...യ മൊഴികള്പോ....ല്

അബറാഹാമിന് തനയറ്ക്കായ് ഹാലേലൂയ്യ തുണയായ് നീ വന്നു.

നാലാം നിറം

(Lk 1:67, 76-79)

ഹാ... നീ... പൈതലേ, മ..ഹോ...ന്നത നിബി താന്

>കറ്ത്തനു തിരുവഴി ശരിയാക്കാന് പോയീടുക നീ..... നാഥനു മുമ്പായി.

ദൈ...വി...കകൃപയാലെ, പാ..പ....വിമോചനം

>ചൊരിയും രക്ഷാവിജ്ഞാനം നല്കാനായി.... പോവുക നീ മുമ്പായി.

ഇ....രു...ളിന് മറവില്, മ...ര...ണനിഴലില്

>പാറ്പ്പവറ്മേല് ഒളി വീശട്ടെ, കാലടിയെല്ലാം നേറ്വഴിയേല്ക്കട്ടെ.

വാ....ഴ്ത്ത...പ്പെട്ടവനാം ഇ..സ്രാ...യേല്നാഥന്

>മഹോന്നതമാമീയുദയത്താല് ഹാലേലുയ്യാ..... അണയുന്നരികത്തായ്.

അഞ്ചാം നിറം

(Mt. 1:20-22)

ദാ...വി...ദിന് സുതനാം, നീതിജ്ഞന്... യൌസേഫ്

ദൈവികദറ്ശ്ശനമു...ണ്ടായി മാലാഖായിന്, സന്ദേശം കേട്ടു.

പാ...വ..നറൂ.ഹായാല്, മറിയാ ഗ...റ്ഭിണിയായ്

വേണ്ട്ട നിന...ക്കുള്ളി...ല് ശങ്ക അവളെ ചേറ്ത്തു...കൊടീടാ....നിനിമേല്

പാ..പ...ത്തെ നീക്കും ജനതയെ ര...ക്ഷിക്കും

ശിശു ജാതം ചെ.തീ....ടുമ്പോള് അവനെ യേശു, എന്നു വിളി...ക്കേണം

ക...ന്യക ഗ....റ്ഭിണിയായി, മകനെ പ്ര...സവിക്കും

നമ്മോടു.. കൂ......ടെ.. ദൈവം ഹാലേലൂയ്യാ, പേറ് ഇമ്മാ....നുവേല്.

ആറാം നിറം

(Lk 2:8-12)

രാ.^....വി..ല് ഇടയന്മാറ്, കാ..വ....ല് ചെയ്യുമ്പോള്

ദൈവികതേജോവലയത്താല് അവരാരാവില്.... വിസ്മയപരവശരായ്

ദൂ.^..ത..നുടനോതി, ഉള് ..ഭ...യമിയലേണ്ടാ

സറ്വ്വജനീനസുവിശേഷമുത്ഘോഷിപ്പൂ.... ഞങ്ങള് നിങ്ങളോടായ്.

ക..^..റ്ത്താ...വാം ക്രിസ്തു, ലോ.^..ക...രക്ഷകന്

ഭൂജാതംചെയ്തീരാവില് ബേദിലഹേമാം..... ദാവീദിന് നഗരേ.

ശീ^...ല..കള് ചുറ്റി കാ.^..ലി...ക്കൂടൊന്നില്

ശയനംചെയ്യും ശിശുവത്രേ ഹാലേലുയ്യാ.... നിങ്ങള്ക്കടയാളം.

ഏഴാം നിറം

(Lk 2:24-32)

ദൈ..^..വാലയത്തില്..., ദൈവികത..(a).നയന്നെ

വിധിപോല...^.റ്പ്പിപ്പ..., (a)തിനായി യരുശലേമ, വ...രാ....റ്ന്നോ....രാ നേരം.

നീ..^..തിജ്ഞനാം.., അതിവൃദ്ധന് (am) ശീമോന്

ഇസ്രായേ..^....ലിന്നാശ്വാ..(a)സം പാറ്ത്തിരുന്നോ, രു... ദൈ...വാ...ത്മ പൂറ്ണ്ണന്

ദൈ..^..വാലയമാ...റ്ന്നു ആത്മ...(a).നിയോഗത്താല്

യേശുവിനെ..^.. കൈകളി...(i)ലേന്തി, അറ്ത്ഥനചെയ്തു, പോ..കാ..ന....നുവാദം.

യാ...^....ക്ക.ബിന് മഹിമേ.., ജാതികളിന്...(in) പ്രഭയേ,

ജനതതി മു...^..മ്പിലെ രക്ഷ...(ha)യഹോ ഹാലേലുയ്യാ കാ...ണു....ന്നെ..ന് നയനം.

എട്ടാം നിറം

ആ......ദ....ത്തെ വീഴ്ത്തിയ ആ...ദി..മ സറ്പ്പത്തി...ന്

തലയെമെതിച്ചാദാ..മ്യ....റ്ക്കായ് മോച...നമേകാന്, ദൈ...വം... നരനാ...യ്.

അ....ബ്രാ...ഹാം തനയന് യി..സഹാ...ക്കിനു പകരം...

ദൈവം നല്കിയ കുഞ്ഞാ...ടാ....യ് ജനിയാ..റ്ന്നോരു അ..ബറാ..ഹാമ്യ സുതന്.

ദാ...വീ...ദിനു പകരം ത...ന്സിം...ഹാസനേ

സകലജനതതിമേല്.. നി...ത്യം വാഴാന് വന്നോരു ദാ...വീ...ദിന് സൂനു.

കാ...ലാ...തികവിങ്കല്, ക..ന്യാ..മറിയത്തില്

നിന്നവതാരം ചെയ്തീനാള് ഹാലേലൂയ്യാ ലോ..ക..വിമോചകനായ്.



Ekkara-- Slomo D Abo
Ekkara-- Slomo D Abo

(Like Mseeho lo Thahme Menan)


ഒന്നാം നിറം

(Genesis 3:23-24 )
ഏദന്..... തോട്ടം സൂക്ഷിച്ചു

ക്രോബേ....റ് തിരിയും തീ...വാ....ളാല്

പാപി...കളെ ദൂര...ത്താ...ക്കാന്

ജീവ....വൃക്ഷം കാ...ത്തീ...ടാന്

മശിഹാ......യേറ്റൊരു കുന്തത്താല്

വീണ്ടും.... നാമേദന്.... നേ....ടി.



രണ്ടാം നിറം

(Cf.Gal.5:22)

സ്നേഹം...., ആനന്ദം, ശാന്തി,

ക്ഷമ, ദ....യ, പരസ....ഹാ....യം,

വിശ്വ...^...സ്തമാം ജീവിതം,

ആത്മ..^...നിയന്ത്രണം എന്നീ

പാവ,..നറൂഹായേകീടും

നവഫ...ലങ്ങളാ....റ്ജ്ജി...പ്പി...ന്.



മൂന്നാം നിറം

ജ്ഞാ....നം......,, ആലോചന, ബുദ്ധി,

ആത്മശ...,.ക്തി ദൈവി....കഭ...ക്തി

വിവേകം, ദൈ....വികഭയം

എന്നിവ ദൈവാ.....ത്മദാനം

ദൈ....വാ.... ത്മാവാലുള് നിറവാന്

അറ്ത്ഥി..., ക്കുക നാം അനവരതം...



നാലാം നിറം

(Mt.16:24-28; 19:29; Lk.9:25)

നി....ന്നാ....ത്മത്തെ നേടാതെ

ലോകം... മുഴുവനാ...റ്ജ്ജി....ച്ചാല്

നേട്ട....മതില് ഹാ എന്തുളളു?

ലോകാ....ല് ആത്മം നേടാമോ?

എ....ന്നെ... പ്രതി അഖിലം വിട്ടോറ്

ഇഹപ...രസൌഭാഗ്യം.... നേ...ടും.

അഞ്ചാം നിറം

(Joel 2:28,29,32.)

നല്കും...... പാവനറൂ....ഹായെ

സകല, രിലും ഞാ..നാ...നാളില്

പുതുത....ലമുറകള് പ്ര...(a)..വചിക്കും

വൃദ്ധ....റ് ദറ്ശ്ശ...(a)..നം നേടും

ആശ്ര....യം യാഹി...ല് വയ്പ്പോറ്

രക്ഷ,യുമവകാ...ശി...ച്ചീടും

ആറാം നിറം

(Rev.15: 13; 21:8)

എഴുതു....ക ക്രിസ്തുവില് നിദ്രിതറ്

ഇന്നു...മുതല് ഹാ സൌഭാഗ്യറ്

>അവറ് നേടുന്നു വിശ്രാമം

>പ്രയത്നഫലവുമവരൊപ്പം

എന്നാ....ല് ദുഷ്കൃതരായവറ്

ഓഹ...രി തീനരകേ നേടും.....

ഏഴാം നിറം

(Mt.11:28-30)

ഭാ....രം.... പേറീടു....ന്നോ....രേ,

അദ്ധ്വാനിപ്പോരേ...., വ....രുവിന്

സ്വാന്ത്വനം ഞാനേ....കീ....ടാം

ആത്മാവാശ്വാസം... നേ....ടും

താ....ഴ്മ... സൌമ്യതയി...വയു.....ളേളാ--

രെന്നുകമേറ്റു പഠി...ച്ചി...ടുവിന്.

എട്ടാം നിറം

(Cf.Rev. 22:17)

>ആത്മാവും മണവാട്ടി...യും...

ഒരുപോ,ലോ..തുന്നു വ...രിക

ചൊല്ലുക നീയും സ്വാഗതം.......

ദാഹിപ്പോറ് വന്നീടട്ടെ........

>ഇച്ഛിപ്പവറ് ജീവജ.....ലം

സൌജന്യം, വാങ്ങീ...ട....ട്ടെ.



EKKARA –MALKUZ RAWMO
EKKARA –MALKUZ RAWMO

ഒന്നാം നിറം

ചെങ്കടല്..... മു.....മ്പില്

ഫറവോന്യ....റ് പി.....മ്പില്

പ്രതിസന്ധി...... മ......ദ്ധ്യേ

നില്കുമീ.... നിന് ജനത....തി....യെ

ജീവവ....ഴിയെ നയി...ച്ചി.....ടുവാന്

>രക്ഷാമാറ്ഗ്ഗം കാ....ണി.....പ്പാന്

>ബലവാനാമെന് ദേ....വേ...ശാ

നിന് കൃപയില്....., ശരണം തേ....ടു....ന്നേന്.



രണ്ടാം നിറം

രാ....വ....ഗ്നിസ്തംഭം,

പ...കലില്.... മേഘമതും,

സ്വറ്ഗ്ഗീയം.... മ.....ന്ന,,

കാട....പ്പക്ഷികളും ഭോജ്യം,

പാറ......പിളറ്ന്നേകും വെളളം,

വൈരികള്മേല് നല്കി വിജയം..,

മരുയാത്രയിലും പാലിപ്പൂ..,

സാഘോഷം, നീ തവജനതതിയെ^...

മൂന്നാം നിറം

(Cf. Jn. 7:37-38; 4:14)

ദാഹി...പ്പ...വരേ

എന് സ...വിധേ വ....രുവിന്

വ....ന്നു കുടിച്ചി....ടുവിന്

ഈ വെ....ളളം പാനം.... ചെ....യ് വോറ്

ഇനിമേ....ല് ദാഹിതരാ....വി...ല്ല

വിശ്വാസികള്ത....ന്നുളളീന്നും

ജീവനദികള്.... ഒഴുകീടും

എന്നാളും... തി...രുലി, ഖിതമതുപോ....ല്

നാലാം നിറം

കാ...ല് വ...രിമ....ലയില്

ക....റ്ത്താ....വേശു പരന്

കാല്കര...ങ്ങ....ളില്

കാരി...രുമ്പാണികളേറ്റ്

ക്രൂശില്.... പ്രാണവേദനയില്

ക്രൂര പീഢനമേല്ക്കുമ്പോ......ള്

ക്രൂശിതരെ പ്രതിയറ്ത്ഥിച്ചാന്,

ഓറ്ക്കരുതേ, ഇവരുടെ അ...പരാ...ധം.



അഞ്ചാം നിറം

(Cf. Act.1:12,14; 2:1-4)

യേരു....ശലേമില്

സെഹിയോന് മാ....ളികയില്

പെന്തകോ...സ്തിനാള്

കന്യകമ...(a)..റിയാമി..(i)..ന്നൊപ്പം

കറ്ത്താവി...(i)..ന്നാദിമ..(a)... ശിഷ്യറ്

പ്രാറ്ത്ഥനയി....ലൊരുമി....ച്ചപ്പോള്

തീനാവു....കള് പോല....വരുടെ മേല്

ദൈവാത്മാ,വാവാസം... ചെയ്തു



ആറാം നിറം

(Mk 16:15-16; Mt. 28:20)

പോവു...ക നി...ങ്ങള്

ഭൂജാതി...കളി....ടയില്

ഉദ്ഘോഷിച്ചി....ടുവാന്

ദൈവരാജ്യസു...വിശേ....ഷം

വിശ്വസി...പ്പോരേവ...രു....മേ

അതിനാല് ര....ക്ഷിതരാ....യീടും

അന്ത്യനാ....ള്വരെ ഉ....ണ്ടേ ഞാന്

എന് പ്രീയരേ, നിങ്ങള് സ....വിധത്തില്.



ഏഴാം നിറം

(Cf. Act 3:3-8)

“പൊന് വെ...ളളി...കള്

എന് കൈവ...ശമി...ല്ല

കറ്ത്തൃസം...മ്പാ....ദ്യേ

നി..ന്നേകാം ഞാന് എന് ദാനം,

നസ്രായെന് തി.....രുനാമത്താല്

ന...ടക്കുക നീ ഹീനത നിങ്ങി“:

ഏവം പത്രോ....സോതുകയാല്

മുടന്തനുട...ന്, സൌഖ്യം പ്രാ...പി...ച്ചു.



എട്ടാം നിറം

(Jn 14:1-4)

ഞാന് പോ..കു...ന്നു

ഭവനമൊരു...ക്കീ...ടാന്

എന്പിതൃരാ..ജ്യ..ത്തില്

പ്രീയരേ... നിങ്ങളെയും ചേ...റ്ത്തു

മോദമൊ.., ടൊത്തു വസി..ച്ചി...ടുവാന്

പുനരാഗമനം ചെ...യ്യും... ഞാന്

അതിനാലാധിയി,ല..ലയാ...തെ

വത്സലരേ, വിശ്വസി...ച്ചി...ടുവിന്

Sab’heen Lok Moriyo
Sab’heen Lok Moriyo[1]

(Ps.103:1,2)

സ്തുതി ചെയ്യുക മനമേ, പാടുക തിരുനാമം

സ്തുതി ചെയ്യുക യാഹെ, ഓറ്ക്കുക തല്കൃപകള്.


[1] Like Innal sthuthi Gehe, Jagathi vidhi Nadhan
Morenthu Sabino
Morenthu Sabino[1]

രാ....., വില്, യാമാ..ദിയില്....

ഉണരുക നീ.... നിലവിളിക്കൂ....ട്ടാന്

ക...., റ്ത്താവിന് സ..വിധേ......

ഉളളം പ.., കരുക വെളളം...പോ...ല്

പ^....ശിയോ...ടലയുന്ന....

കുഞ്ഞുങ്ങള് തന് രക്ഷക്കാ.....യ്

ക..., നിയണമെഹോ...വേ....,

ഓറ്ക്കണമേ,, ഈയേഴ.....കളെ.


[1] Like ‚ Sodarare Kelppin, koodivarin, ardhichiduvin..
Hablan Moran d bnoohomo”
“Hablan Moran d bnoohomo”

Or

“ Dhaveed bakeh lasoul malko”



നാഥാ മൃതരില് ദയചെ....യ്യ....ണമേ

ഏ....റ്റ....ണമേയവരെ ദൈവികരാജ്യേ (omo)......

ദൂതരുമായ് നീ വന്നീ....ടുമ്പോ....ള്

ചേ...റ്ക്ക....ണമടിയനെയും നിന് വലഭാഗേ.........



Daveed Semaraz vos
Daveed Semaraz vos[1]



ദാവീദാത്മാവാല് പാ°...ടീ....

തലകളുയ.°...റ്ത്തുക കതകുകളേ,

ഏറീടുന്നുന്നതനീ.°...ശ...ന്

മഹത്വനാഥനിതാരെന്നോ,

രണവീരന് യ.ഹോ.വയഹോ.

സൈന്യങ്ങള്ക്കെ°..ല്ലാ.. മുടയോ...ന്

യാ..ഹെത്രേ...., മഹത്വരാജന്.......


[1] Pg. 138
Ahai Bakthobe
Ahai Bakthobe[1] [2]



നിബിയറ് ഘോ...ഷി..പ്പൂ...........

വരുമിസ്രായേലിന്നധിപന്...(mo)

തന്ജനതെ മേ..യി..പ്പാ......ന്

ബേദല്ഹേമീന്നാ..ഗത...നാം (mo)

യൂദായീന്നു ചെങ്കോ......ല്

രാജവടിയും നീ...ങ്ങി..ല്ല.

വാഴ്ത്തുക നാം.. അവനെ.....

കറ്ത്തൃനാ..മ...ത്തില്.

വരുന്നോ..ന് ധന്യന്....


[1] Pg. 137
[2] This song is somewhat similar to „ Daveedhin Makal Kanni, Janatha Madhey ...“
Nsab Borooyo
Nsab Borooyo[1]

(Cf.Lk.2:41-45)

ബേ.^...ദലഹേമില്... പെസഹായിന്... (വന്)/(a) പെരുന്നാള്

കൂടാനായ്, പതിവുപടി.......

ശി...ശുവാമേശു... മറിയാംയൌ....സേഫൊപ്പം,

പോയോരാ, നേരമതില് (omo)

ശാസ്ത്രിപരീ....., ശരുമായി.. (omo)

തിരുലിഖിതങ്ങളില്...,(a) സം...വാദി...ച്ചു

മശിഹായെക്കാണാ.....,(aa), ത...ഴലാ...ലെ,

മൂന്നാംനാള് തിരികെ...... (e).. വ....ന്നു......

യൌസേപ്പൊടുമറിയാം...., ദൈ..വാ...ലയെ...

അവരോടാ...യ്. അരുളിയവന്..:

പാറ്പ്പേനെന്.... പിതൃഭവനെ...


[1] Pg .134.
Slek Lasleebo / Oh Thagore
Slek Lasleebo / Oh Thagore / Oi Leck Sehiyoon[1]

(Mt.24:37)

യേരുശലേമേ, നിബിമാരെ കൊന്നവളേ

യേരുശലേമേ, ശ്ലീഹരെ കല്ലെറിഞ്ഞവളേ

ഹിതമാറ്ന്നേന് നിന്നെ ചേറ്ത്തിടുവന്

ചിറകടിയില് അമ്മക്കോഴിപോല്

പലവുരു ഞാന് മോഹിച്ചു ഹാ നീ ഹിതമാറ്ന്നില്ല.


[1] Pg. 136. സീയോനെ മശിഹായെ ക്രൂശിച്ചവളേ.......എന്നതു പോലെ
Thoobav Lamn d sko
Thoobav Lamn d sko / Odhom htho vkno[1]

(Cf.Lk.23:42,43)

ദൈവസുതനേ എന്നേശുവേ,

ചേറക്കണമേഴയെ നിന് രാജ്യെ



സ്ലീബാമേല് ചോരന് മൃതിനേരം

അറ്ത്ഥിച്ചോറ്ക്കണമെ നിന് വരവില്

മശിഹാവരമവനേകീയുടന്

പറുദീസേല്ക്കും നീ ഞാനൊപ്പം

സ്വറ്രാജ്യം മോഹിപ്പോന് താന് ധന്യന്


[1] Pg 135. ന്യായാധിപ നാഥാ ഈശോയെ.........എന്നതു പോലെ
Bsultho Kadhistho
Bsultho Kadhistho / Haubayn ohthohyn[1]

നാഥാ ക്യംതായാല് നല്കിയ നിന് ശ്ലോമ്മോ

നിത്യം വാഴേണമേ നിന് സൃഷ്ടിയിലെല്ലാം


[1] Pg 153. ഇന്നാള് വിധിഗേഹേ ജഗതീവിധിനാഥന്........... എന്നതു പോലെ
Yaumono
Yaumono[1]

ഇന്നല്ലോ... രക്ഷാസുദിനം.... ഇതുതന്നെ യോഗ്യ....മാം സമയം

നഷ്ടമിന്നലെ, വന്നതുമില്ലാ നാളകളെന്നാല്

രക്ഷിതനാവാ.....നീസുദിനം ദാനം..... ചെയ്തു പരന്


[1] Pg. 170. ഇന്നാള് നിന് കബറിങ്കല് ദൂതന്മാറ് പൂണ്ടും വെളളങ്കി...... എന്നതു പോലെ.
Kalas Malko
Kalas Malko[1]



വാഴ്വ് ഏകീടണമേ നാഥാ

പാരിന്മേല് കൃപ ചെയ്യണമേ

വിളവരുളട്ടെ വയലെല്ലാം

ദേശം ശ്രേഷ്ഠതയാറ്ജ്ജിക്കാന്

ജനതകള് തമ്മില് സഖ്യതനേടി

യുദ്ധം കലഹം മാഞ്ഞീടട്ടെ

നിന് സഭ പുകഴാറ്ന്ന്.

ശുദ്ധതയിലേറി, നിന് സാക് ഷ്യം ഘോഷി

ച്ചീടണമേ എന്നെന്നും..


[1] Pg 130
Eskathal Hoo Yaloodhe
Eskathal Hoo Yaloodhe / Mseeho vMseeho[1]



നാഥാ നിന് വീണ്ടും വരവില്

ചേറ്ക്കുകയേഴയേ വലഭാഗേ

മശിഹാനിന് ശ്രേഷ്ഠ ധ്വനിയാല്

മുഖ്യദൂതറ് ഘോഷത്താല്

കാഹളമൂതി, മൃതരെയുണറ്ത്തി, മദ്ധ്യവാനി,ലണയുമ്പോള്

വെളളധരിച്ച്, സ്തുതികള് പാടി, മുഖകാന്തിയൊടെ എതിരേല്പ്പാന്

ചൊരിയണമെന്മേല് കാരുണ്യം

ദയയിന് വാരിധിയല്ലോ നീ


[1] Pg. 131. നാഥാ ഈ നിന് ജന്മത്തിന് നാളില്........ എന്നതിനോട് സാമ്യം
Oh Malkooso Kerbas
Oh Malkooso Kerbas[1]

(Jn.4:35)

എന് പ്രീയരേ, അറ്ത്ഥിപ്പിന് നാഥനോടായ്

അയച്ചിടാന് കൊയ്ത്തിനു വേലക്കാരെ (oon)

കാണുക ഹാ തലപൊക്കി ഈ വയലുകളെ

പാകമതായ് വിളവിന്നരിവാള് വെക്കാന് (omo)


[1] Pg. 136.

Eden Safro
Eden Safro[1]

സീയോന് തെരുവിന് ആറ്ത്തവരൊപ്പം ഘോഷിക്കുന്നു

സ്വറ്ഗ്ഗസേനകള് കീറ്ത്തിപ്പവനു സ്തുതിപാടുന്നു

സ്തോത്രം തേ ദേവേശാ.


[1] പേജ് 148 ( ആ വന് രാവില് നിന്നെ വാഴ്ത്തി......എന്നതുപോലെ ഹാശാവ്യാഴം പ്രഭാതം.)
Mo Dose Ath
Mo Dose Ath[1]

സ്വാഗതമീ.......ശാ.

സഭയെ ചേറ്പ്പാന് വന്നവനേ...... (mo)

പിതൃസവിതം നല് ഭവനമൊരുക്കി തവമൊഴിപോല് നീയെ.....ത്തി

നാ....ഥാ നീ സ്തു......ത്യന്


[1] പേജ് 148
Mo Safeer Ho
Mo Safeer Ho[1]

എന്തതിശയമീ സ്നേ....ഹം

ഏകസുതനെ ഭൂവിനേകും താതാ...

തന്നില് വിശ്വസിപ്പോറ്ക്കേകും, നിത്യജീ.....വന്

ത...ന് തിരുര....ക്താല്, രക്ഷിക്കുന്നു നീ....സ്തു.....ത്യന്


[1] പേജ് 149 ( ആ സമയം ദയനീയം......എന്നതുപോലെ ഹാശാവെളളി സ്ലീബാവന്ദനവ്.)
Bro Dab‘hoobeh
Bro Dab‘hoobeh[1]

സ്വറ്ഗ്ഗം വി........ട്ടു

ഭൂവോളം താണീ.....റ..ങ്ങി

താ........തസമത്വം വിട്ടിട്ടേശു ദാസനതാ......യി

സ്വയമേവം താനൊഴിവായി

മാനുഷരൂപമുള്ക്കൊണ്ടു

ക്രൂശേല്പാനായ് താണവനേ, നീ സ്തു...ത്യന്.... താന്.


[1] പേജ് 149
Ath d Labsultho Mariam
Ath d Labsultho Mariam[1]

മറിയാമേ നീ ധന്യവതി......

നാരികളിടയില് നീ.... വ.....ന്ദ്യ / (നാരികളഖിലരിലും വന്ദ്യ)

നി....ന് വിനയത്താല്, ആദിമശാപമൊഴിവായി,

മാതാവേ, അറ്ത്ഥിക്ക....ടിയാ.....റ്ക്കായ്


[1] പേജ് 149
Smayo Mdheentho d Malaakhe
Smayo Mdheentho d Malaakhe[1]

ഈറേന്മാ...റ് വാഴ്ത്തുന്നോ...നേ...

ക്രോബേന്മാ....റ് സ്തുതി ചെയ് വ്വോ....നേ....

ഈ മണ്ണിന്... വീണയൊരു....ക്കും

സ്തുതിനാദം..... കേള്ക്കുക നാ....ഥാ....


[1] പേജ് 147
Am Hnoon Dhalel
Am Hnoon Dhalel[1]

ആദി....യെഴാത്തവനാ...യ്, നിത്യതയില് താതന്നൊപ്പം

വാ....ഴും തനയന്, ജാ....തം ചെയ്തു

ലോകം രക്ഷിപ്പാന്, നാ.....ഥാ സ്തുതി തേ, നിഖില ജഗത് നിറ്മ്മാ....താ....വേ


[1] പേജ് 149 (മാനവവത്സലനേ..... ജനനപ്പെരുന്നാള് രാത്രി)
Etheero Sohre
Etheero Sohre[1]

വാനം.... സ്തുതി പാ....ടും

കീറ്ത്തി...പ്പാകാ....ശം

തവമ....ഹിമയോ...താ--.

തുലകി....ലെന്തു..ളളു!!!


[1] പേജ് 150
Aboon d Basmayo
സ്വറ്ഗ്ഗ--സ്ഥന് ബാ--വാ
സ്തു-ത്യം- തിരുനാമം ..
ത-വരാ-ജ്യം വരണേ--
നി--ന് ഹി^-തം വാഴണമേ..
ഈ-- പാ--റ്തലമതിലും
വേ--ണ്ടോ^-രാഹാരം
നല്കണമേ-- ഈ നാളും--
ക--ടക്കാരി-ന് കടമഖിലം
ഞങ്ങള് ക്ഷ^-മിച്ചതുപോല്
ക്ഷ--മിക്കുക-- ഞങ്ങള് കടവും
ഏറ്റരുതേ-- പരീക്ഷകളില്
എന്നാലോ-- രക്ഷിക്കണമേ
ദു-ഷ്ട-ന് വലയീന്നും
രാ-ജ-ത്ത്വ മങ്ങേക്ക്
മ-ഹത്ത്വ-മങ്ങേക്ക്
ഇന്നും എന്നും ആ--മേന്
ഇന്നും എന്നും ആ--മേന്.
Aboo---n d basmaa-yo--
Ne-th ka--dasis Mo-k
Thi-the- Malkuto-k
Ne-hve^- Sibyono-k
A-ykano d bashmayo-ßßß
o-f ba-rvo habla-n
La-hmo^- d sunkona-n
Yaw-mo-no-- Washbukla-nßß
Hau-ba-yin Vahtho-hayn
Aykno- d o-f hnan
Shba-ka-n Lhayobayn
Lo tala--n la Nesyuno--
Ye-lo- Bhasolan
me-n Bee-so Methul
Dee-lo-kee Malkuthok
Ha-ilo Thesbuhatho-
La Olam Olmeen Aameen
La Olam Olmeen aameen